Databac

Curia Romana non curat ovem sine lana : / dantes exaudit, non dantibus ostia claudit La curie romaine ne s'occupe pas des brebis sans laine : elle écoute ceux qui ont les mains pleines, et ferme la porte à ceux qui ont les mains vides

Publié le 03/01/2022

Extrait du document

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Curia Romana non curat ovem sine lana : / dantes exaudit, non dantibus ostia claudit La curie romaine ne s'occupe pas des brebis sans laine : elle écoute ceux qui ont les mains pleines, et ferme la porte à ceux qui ont les mains vides. Ce document contient 140 mots soit 1 pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Citations.


« Curia Ro11111na non c11rat ove,n sine Jana : I dantes e.m•dit, non dantibus ostia cla•dit l"a curie romaine ne s'occupe pas des brebis sans laine : elle écoute ceux qui ont les mains pleines, et ferme la porte à ceu:s qui ont les mains vides Cette sentence.

encore célèbre de nos jours, est d'origine médiévale (pour ses nombreuses attestations dans les manuscrits et les recueils de cette époque, cf.

Walther 4765 ; pour les reprises littéraires.

cf.

la c·ronica de Salimbene [326]): elle critique l'avidité des membres de la curie.

Les variantes sont très nombreuses : certaines sont plus géné~ riques, telle Clauditur oranti, sed panditur aulaferenti, >; une autre variante exploite le motif de Rme, caput mundi ( cf.

n.

191) cf.

Walther 2693 : Roma, caput mundi, f> ( le premier vers fut très souvent repris [ cf.

aussi Walther 26928], notamment dans les Carmina Burana [45, 3] et par Rabelais [Gargantua 3, 42]).. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles