Texte 2 : Postambule Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne Explication linéaire
Publié le 09/05/2024
Extrait du document
«
Texte 2 : Postambule
Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la
citoyenne
Explication linéaire
I Introduction
1 Le contexte historique et littéraire de l’époque.
• La DDFC, écrit en 1791, au cœur de la Révolution française, à la suite du siècle des
Lumières.
2 Présentation rapide de l'auteur (moments importants de sa vie, œuvres les plus importantes)
• OdG, née Marie Gouze à Montauban en 1748, fille naturelle de JJ Lefranc de Pompignan,
veuve Aubry, monte à Paris, devient OdG, mène une vie littéraire brillante, fréquente les Salons,
écrit du théâtre, intense activité politique, Girondine (modérée), se fera guillotiner en 1793 pour
avoir publié une affiche jugée contraire à la loi par les Robespierristes; Ecrit du théâtre anti
esclavagiste (Zamore et Mirza) et la DDFC, réécriture féministe de la DDHC.
3 Présentation de l'extrait dans l'économie générale de l'œuvre
• Le Postambule se trouve à la suite de la DDFC.
4 Idée générale du passage
• Dans cette note qui suit la DDFC, OdG exhorte les femmes à prendre conscience de
l’inégalité de leur condition et à se décider à y mettre fin.
5 Annonce de la problématique
Quelle stratégie OdG met-elle en œuvre pour persuader et convaincre les femmes de ne plus
subir la domination masculine ?
6 Mouvements du texte et axes de lecture
Ce texte est composé de trois mouvements.
• 1er mouvement: Du début du texte jusqu'à la ligne 6 :"Ô femmes ! femmes, quand
cesserez-vous d’être aveugles ?"
• 2ème mouvement: Depuis "Quels sont les avantages " (ligne 6) à "Tout, auriez-vous à
répondre.
" (ligne 13).
• 3ème mouvement: "S’ils s’obstinaient, " (ligne 13) jusqu'à la fin du passage (ligne 19).
Éléments d’explication linéaire
I Analyse du premier mouvement: Appel solennel à l'action des femmes.
Texte relevé
Procédé
Explication
Femme, réveille-toi
emploi de P2 et de l'impératif.
Olympe établit un rapport
privilégié avec son destinataire
le tocsin de la raison" ligne 1
Métaphore
comparé : les travaux des
philosophes (la raison)
comparant :la cloche (tocsin)
critère de comparaison :
l’impact produit sur les
consciences
OdG utilise cette métaphore
pour caractériser l’importance
du mouvement des Lumières
dont le retentissement ne peut
être ignoré.
dans tout l'univers ligne 1
Hyperbole (figure de
l’amplification)
Les Lumières ont une influence
dans le monde entier.
reconnais tes droits.
(ligne 2)
Intertextualité (interne et
externe)
Le mot « droit » fait
nécessairement écho à la
DDHC et à la DDFC.
"préjugés, fanatisme,
superstition et mensonges.
"
Accumulation négative
L’Ancien Régime est défini par
cette suite de noms que les
Lumières ont combattus.
Le flambeau de la vérité
Métaphore
OdG a recours a des images
poétiques pour frapper ses
lectrices.
• comparé: la vérité
• comparant: le flambeau
• critère de comparaison: la
lumière.
Référence au siècle des
Lumières.
L’homme esclave a multiplié
Rappel de l’importance des
ses forces, a eu besoin de
femmes dans la Révolution
recourir aux tiennes pour briser
ses fers.
(lignes 5,6)
La femme a ajouté ses forces à
celle de l’homme quand il en
manquait.
briser ses fers.
La femme a aidé l'homme à se
libérer de l'asservissement
Métaphore
• comparant: briser ses fers
• comparé: se libérer de
l'esclavage
• critère de comparaison: les
conditions de détention des
esclaves enchaînés
Devenu libre, il est devenu
injuste envers sa compagne.
répétition du participe passé
devenu pour mettre en avant
l’opposition libre/injuste
OdGdénonce l'égoïsme de
l'homme.
II Analyse du deuxième mouvement.
La Révolution n'a pas amélioré la condition
des femmes
"quand cesserez-vous d’être
aveugles" ligne 6
Question rhétorique
OdG reproche aux femmes de
ne pas voir la réalité
Un mépris plus marqué, un
dédain plus signalé." ligne 7
Construction symétrique en
asyndète1 pour appuyer son
propos
Bilan négatif pour les femmes
de la Révolution
Dans les siècles de corruption
vous n’avez régné que sur la
faiblesse des hommes.
Lignes
7,8
Négation exceptive2
Quand un homme était puissant,
il pouvait être séduit et
influencé par une femme.
Votre empire est détruit" ligne
8.
Le nom « empire » employé
dans son latin (imperium) de
pouvoir.
Les femmes ont perdu (selon
OdG) ce pouvoir qu’elles
avaient sur les hommes.
ligne 8-9: "; que vous reste-t-il
donc ? la conviction des
injustices de l’homme.
"
La réponse qui suit
immédiatement la question
donne de l’importance à celleci.
La prise de conscience de la
domination masculine est un
bien pour les femmes.
La réclamation de....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- En quoi la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne d'Olympe de Gouges peut-elle être considérée comme un texte engagé?
- Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne Extrait du postambule
- LL1 Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne Olympe de Gouges Préambule et articles I et II
- LID3 « Declaration des droits de la Femme et de la Citoyenne » (1791) Olympe de Gouges « Postambule »
- La déclaration des droits de la femme et de la citoyenne de Olympe de Gouges