Le Lager, un monde à part: Si c'est un homme (1947) de Primo Levi

« Le Lager, un monde à part À bien des é gards, le Lag er apparaît co mme une r�!2.M cauche­ mardesque, s itué e hors d u mo nde.

C' est un univ ers verrouill�, s ans c ommunication a vec l e m onde ext�:.&O;.

Po urtant, il pe ut au ssi être vu co mme u n m iroir de l a so ci�N h umaine.

U N UNIVERS VERROUILLÉ 1 L 'enfer sur la terre L 'impression d 'être en e nfer domine c hez l es d �N&4Os : « Aujourd'hui, d ans l e m onde a ctuel, l'enfer, c e d oit êt re cela » ( p.

21).

E n m ême temps, c et e nfer est b ien humain, c omme le montre, à la f in du ch apitre 1, l'exemple du soldat allemand qu e P rimo Le vi co mpare à C haron, l e pas seur d es en fers d ans l a m ythologie grecque.

S i sa demande d'argent provoque c hez les d �7o rtés la col ère , le rire, e t « un �Nr ange s oulagement », c' est parce que, dans c et univers d�J-O3!n isé , s on comportement gard e un sens hu main : a près tout, il ne c herche qu'un p rofit p er­ s onnel.

M ais à pa rtir d u mome nt où il s p�4[N:&4M da ns le camp, les d �N&4Os sont totalement c oup�s d u mo nde ext�:.&O. »