OUTIL (étymologie)

OUTIL vient du bas latin usitile, altération du latin classique utensi-lia (choses nécessaires à nos besoins : meubles, ustensiles, moyens d'existence, provisions) sur le verbe uti (se servir de). La forme usi-tile, résultant de l'interversion des consonnes, est passée à ostil (par transformation de u sous des influences obscures) en ancien français puis à outil. Dans ce mot (comme dans d'autres semblables : gentil, fusil) le l final ne se fait plus entendre, probablement sous l'influence des formes du pluriel qui ont tendance à faire que le l se vocalise ou disparaît (cheval, chevals, chevaus, chevaux). Le latin utensilia a donné ustensile (ancienne forme utensile) sous l'influence du s du verbe user (utiliser, se servir de). Outil a entraîné les dérivés outiller, outillage, outilleur.