Administratif (style)

Style dépersonnalisé, d'une certaine rigidité d'écriture. La langue administrative respecte la hiérarchie, la politesse et les conventions. Elle utilise souvent un code et des formules figées depuis longtemps. On l'emploie dans les écrits intra-administratifs ou entre les services administratifs et les particuliers.

Exemple J'ai le regret de vous faire savoir que, dans les circonstances présentes, nous ne pouvons répondre favorablement à votre demande.

Commentaire Le style administratif est censé apporter une réponse claire et sans ambiguïté à tout problème posé à l'Administration. S'il se définit par sa précision et sa concision, sa froideur apparente n'exclut jamais la politesse et le respect dus à l'administré. De ce fait, il tente d'instaurer des relations de confiance entre l'institution et le particulier.