6 résultats pour "amicus"
-
Amico amicus / Un ami pour un ami
Amico amicus Un ami pour un ami Cette expression désigne la réciprocité de l'amitié, selon le principe > (cf. n. 1435), surtout parce qu'elle servit d'intitulé à l'un des adages d'Erasme dédié à ce topos ( 1, 3, 17). En réalité le polyptote d'amicus est fréquent, et même souvent banal; il apparaît régulièrement dans les incipit des lettres, surtout au Moyen-Age (cf. par exemple Hildegarius, Ep., 116 [PL 141, 266a]; Geoffroy de Vendôm...
-
Quam veterrumus homini optumus est amicus
Quam veterrumus homini optumus est amicus Le meilleur ami est un ami de longue date C'ette phrase provient du Trucu/entus de Plaute (v. 173), et elle reprend un topos qui sera ensuite attesté par Quintilien (5, 11, 26), mais il existe en grec une foï1111.1le semblable - aKEUTJ Tà µÈ v Kat và KpE ( TTova, qit,\(a 6È ~ TTaÀatoTÉpa, > -que nous ont transmise les gnomologues byzantins en attribuant cette similitude à Pythagore ( 1, 495,...
-
Amicus certus in re incerta cernitur
Amicus certus in re incerta cernit11r C'est dans le malheur que l'on reconnait ses vrais amis Il s'agit d,un fragment célèbre d'une tragédie d'Ennius, attesté par Cicéron (De amicitia, 17, 64) et que Jocelyn place dans la section consacrée aux Incerta (351) : quel que soit son auteur, on remarquera la construction habile de ce vers, son jeu de mots étymologique oppo sant certus à incerta, la paronomase qui relie ces deux adjectifs à cer...
-
Amicus diu quaeritur, vix invenitur, difficile servatur
Amicus diu quaeritur, vix invenitur, difficile servatur On cherche un ami longtemps, on le trouve malaisément et on le conserve difficilement Les premières attestations de cette sentence se trouvent chez saint Jérôme (Ep., 3, 6 ; Commentaria in Michaeam, PL 25, 1219b ), qui affirme dans le second passage cité qu'il l'a empruntée à une Controversia. Le pro verbe est ensuite répertorié dans la Regula monachorom (PL 30, 382d) et on le lit ég...
-
Neque nullis sis amicus neque multis / Ne sois l'ami ni de personne ni de tout le monde
1 / 3 451. Neque nu/lis sis amicus neque multis Ne sois l'ami ni de personne ni de tout le monde Cette exhortation est répertoriée pa1111i les sentences médiévales (Walther 16500c ; cf. aussi 16223 ; 16231 b ), mais il s'agit en réalité d'un lemme d'Erasme (Adagia, 3, 6, 37), qui traduisait explicitement un passage d'Hésiode (Les travaux et les jours, 715: µ T)6È TTOÀU~E Lvov µ116' ci~ELvov KaAÉEa8aL, >), cité déjà par Aristote en tant...
-
Amico inimicoque bonum semper praebe consilium, quia amicus accepit, inimicus spernit
1 / 4 456. Amico inimicoque bonum semper praebe consilium, quia • • • • • • am,cus accep,t, ,n,m,cus sperntt Donne de bons conseils à ton ami et à ton ennemi, car ton ami les suivra et ton ennemi n'en tiendra pas compte Ce proverbe est rapporté explicitement comme tel par Grégoire de Tours (Historia Francorum, 6, 32), qui l'utilise à propos d'un de ses ennemis qui n'avait pas suivi son conseil et qui n'avait pas su protéger son gendr...