What time is it ?
Publié le 07/05/2026
Extrait du document
«
What's the time?
What time is it?
NB: 'midi' = 'midday' (mid = milieu, day = jour) | 'minuit' = 'midnight'
> 1) UTILISER UN SYSTEME SUR 12 HEURES ET NON PAS SUR 24 HEURES
En français, on dit facilement: 'il est 15h'.
En anglais, on utilise un système sur
12h.
'15 heures' sera donc '3 heures de l'après-midi' et '3 heures' sera '3
heures du matin'.
Pour indiquer cette différence entre le matin et l'après-midi/le soir, on utilise
l'abréviation qu'on retrouve sur les montres digitales: 'am' ou 'pm'
3 am = 3 heures du matin (am = ante meridiem = avant midi: c'est du latin).
3 pm = 3 heures de l'après-midi (pm = post meridiem = après midi).
> 2) METTRE LES MINUTES EN PREMIER!
Contrairement au français, on indique toujours les minutes en premier.
8 h 20 = 8.20 am = it's twenty past eight.
9 h 55 = 9.55 am = it's five to ten.
> 3) CONNAITRE LA DIFFERENCE ENTRE 'PAST' ET 'TO'
Pour construire l'heure, on a besoin de 2 petits mots bien utiles.
- PAST: pour toutes les minutes de 1 à 30.
Pour s'en souvenir plus facilement,
on peut remplacer PAST par 'après'.
- TO: pour toutes les minutes de 31 à 59.
Pour s'en souvenir plus facilement,
on peut remplacer TO par 'pour aller jusqu'à'.
Exemples :
8.20: Il y a 20 minutes après 8 h => it's twenty past eight.
11.10: Il y a 10 minutes après 11h => it's ten past eleven.
9.40: il faut 20 minutes pour aller jusqu'à 10h (il est 10h moins 20) =>
it's twenty to ten.....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- what cause would you be ready to fight for
- THE SIXTH BOROUGH "Once upon a time, New York City had a sixth borough.
- WHAT THE?
- To what extent can social media be a tool for the public to have their say in political matters
- To what extent are music festivals political ?