Qu'apporte au texte de théâtre sa représentation sur scène par des comédiens ?

« Molière : « Le théâtre n'est fait que pour être vu ».

Le texte théâtral, comme tout texte peut être lu mais sa spécificité le destine à être représenté – excepté le « théâtre dans un fauteuil » de Musset => véritable spectacle.

Salle de théâtre => endroit fermé, moment à part, le temps de la représentation.

Salle dans le noire : personnes regroupées le temps du spectacle.

Moments ritualisés : les coups de bâton, les entractes… Qu’apporte au texte de théâtre sa représentation sur scène par des comédiens ? I- Théâtre : texte pour la représentation A- Un texte littéraire qui prépare à la représentation • Aujourd’hui, on lit surtout les pièces de théâtre : chaque maison a au moins un livre d’une pièce de Molière et d’une tragédie de Racine => Qualité du texte.

Cf.

les alexandrins des tragédies… Beauté du texte : métaphores, allitérations, assonances => véritable travail de poésie. • Molière : « Le théâtre n'est fait que pour être vu ».

Le texte théâtral, comme tout texte peut être lu mais sa spécificité le destine à être représenté. • Le dramaturge lorsqu’il écrit sous texte sait que son premier lecteur sera le metteur en scène (et l’acteur) : il place donc dans son texte des indications pour la mise en scène => les didascalies.

Les didascalies vont préciser les costumes, les lieux, les attitudes des personnages… NB : suivant les courant dramatiques, les didascalies ne sont pas les mêmes.

Cf.

la très grande présence des didascalies dans les drames romantiques => chez Hugo par exemple (présence d’abondantes et très précises didascalies qui révèlent l’intérêt pour la pratique scénique + goût du décors, du « folklore » romantique) et la présence très minimes des didascalies chez les Classiques.

Souvent dans les pièces du XVIIe siècle, ces indications se trouvent dans les paroles mêmes des personnages qui précisent leur position.

Ex.

dans Andromaque : « N'est-ce point à vos yeux un spectacle assez doux / Que la veuve d'Hector pleurante à vos genoux ? » => le metteur en scène et l’acteur doivent donc placer les personnages dans cette position. B- Un texte pour être joué : un spectacle oral • Le texte de théâtre est écrit pour être joué – excepté le « théâtre dans un fauteuil » de Musset => véritable spectacle. • Auteur écrit mais tout sera représenté.

Même si, comme Hugo, ne veut pas être assujetti aux règles classiques, il doit tenir compte de nombreux problèmes : unité de lieu au moins entre les actes / de temps / d’action + le temps de la représentation, le changement de décors… Tout cela doit être pris en compte par le dramaturge (sauf Musset).. »