Databac

L'occasion est l’âme de l'action

Publié le 08/05/2022

Extrait du document

« KclLpos tux1' ,rpciyµGTOS L'occasion est l'ime de l'action Ce proverbe, rapponé par Apostolius (9,42) conseille de savoir profiter des circonstances (nn.

1636 sq.

et possède de nombreux précédents chez les auteurs classiques : on trouve en effet des expressions similaires chez Théognis (v.

401 sq.), chez Pindare (Olympiques.

13, 4; 7 sq.

; Pythiques, 9, 78 sq .• cf.

aussi 1, 81-84), Sophocle (Electre, 75 sq.) et Isocrate (A Nicoclès, 33, cf.

aussi Demonicos, JI [cf.

n.

1849)).

Le sophiste Anaxarque (72 B I D.-K.) atlinne aussi que savoir profiter des circonstances est le plus haut degré de la sagesse, et dans une épignmme de Posidippe (Appendix Planudea, 275.

2) une statue dit représenter « l'occasion qui régit tout», Kotpùs o rrav6aµcin,p .

Dans les Monostiques de Ménandre le ,ca1p6s est plus fon que les lois (382), il dclruit les tyrans (387), réconforte les avares (394), fait grandir les humbles (872), enrichit les uns (Comparatio Menandri el Philistionis, 1.

83 sq.) et donne du pouvoir aux autres (Ostracon Graecum Bodleianum, 405, 10 sq.).

Dans la linérarure latine.

citons une fonnule équivalente chez Térence (/lea111on1imoroumenos.

364 sq.) où l'occasion favorable est dite rerum omnium ...

/ primum, c'est-à-dire « primordiale ».

Pour nos proverbes modernes, cf.

nn.

1631 sq ... »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles