Le Nom de la Rose d'Ecco : le sens du titre
Publié le 09/06/2020
                             
                        
Extrait du document
«
                                                                                                LE 
SENS D'UN	 TITRE 
Um	
berto  Ec	co écri	t  à  p	ropos  d	u Nom  de la	 Ros	e  q	u'«u	n  tit	re  d	oit 
e	
mb	rouiller  les  idé	es, pas  les embrigader.•  En e	ffet,  il y a  un écart 
a	
pparent  e	ntre 
le  t	itre  et l	e roman  qu	'il désign	e: ce	 n'est  qu'à la der	
ni	
ère  page  que	 le  t	itre  tr	ouve  sa justification.	 M	ême  préfigurée  p	ar 
d	
'autres  chartreuses  (	celle de  Velleja  p	ar e	xemple)  auxquelles  il e	st  fait 
a	
llusion  d	ans le cours  du r	oman,  il faut  reconnaître  que c	elle de  Parm	e 
n	
'occupe  qu	'une place  marginale,  a	u p	ropre  et	 au  figuré,  dans l'éco
nomie  g	
énérale  du r	oman.
                                                            
                                                                                 E	st-ce d	onc	 un	 mauvais  ti	tre? Q	uelles sont 
les  con	
tradictions  ap	parentes e	ntre le contenu  du r	écit  et son 
enseigne?  L	
e mo	t de  cha	rtreuse con	note  la ré	clusion,  l'intériorité·,  le 
reli	
gieux,  l'immobilité,  e	n un  sens  l'ant	i-romanesque  pu	isque le 
s	
ilence.
                                                            
                                                                                 O	r le  r	oman	 est  tout  d	e b	ruit  et de	 fureur,  fait d	es f	racas  de 
Waterloo  e	
t d	'éclats  mondains.
                                                            
                                                                                 de cavalcades,  de dép	arts,  de fron	
tières,  de p	
asseport,  e	n un	 mot  de	 ca	pe  el d'épé	e: le m	onde,  plus 
q	
ue  l	a retraite,  semble  ê	tre s	a matière.
                                                            
                                                                                 De sorte	 que  Balzac  eût p	ré
fé	
ré  un  tit	re com	me  •	Fabrice  o	u l'italien  au	 XIXe  siècle•	, ou	 «La  Cour 
d	
e  Parm	e•, plus  e	xpLicites  et plus  métonymiques  d	u roman.
                                                            
                                                                                 Mal	s, de 
t	
els titres ne  c	larifieraient-ils pas le  roman (en apparence) 	au détriment.
                                                                                            »
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Répondant à une question sur la signification du titre de son roman Le Nom de la Rose, Umberto Eco affirme : « Un titre doit embrouiller les idées, non les embrigader». En vous interdisant toute forme de catalogue et en empruntant vos exemples à la littérature en particulier et à d'autres formes artistiques, vous expliquerez et discuterez cette prise de position.
- La pièce de Molière Tartuffe a pour titre le nom du personnage qui est au coeur de l'oeuvre et qui apparaît comme le personnage principal. Toutefois cette dernière affirmation semble discutable à la lecture de la pièce dans son ensemble ?
- Plutôt que « Britannicus », victime assez insignifiante de Néron et d'Agrippine, Racine aurait dû donner à sa tragédie le nom de l'un ou l'autre des deux monstres qui s'affrontent à travers lui (Néron et Agrippine). Cette opinion vous paraît-elle justifiée ? Interrogez-vous sur la pertinence du choix du titre de la pièce et argumentez en faisant des références précises au texte.
- Le sens du titre Zazie dans le métro
- Certificat d'hébergementJe soussignée Prénom Nom certifie héberger à titre gratuit M.
 
     
                