La concordance des temps au discours indirectdans un contexte au présent
Publié le 16/05/2020
Extrait du document
«
Mémo 9 : la concordance des temps au discours indirect
dans un contexte au présent
Introduction
Pour transposer le discours direct en discours indirect, c’est-à-dire pour transformer un discours en récit, il faut
prendre garde au temps du verbe introducteur de parole.
En effet, ce passage implique un changement de
situation d’énonciation.
Quatre cas se présentent.
1- Contexte au présent, discours à transposer au présent.
Il me demande : "Peux-tu venir ?" Il me demande si je peux venir.
2- Contexte au présent, discours à transposer à l’imparfait
Il me demande : "Pouvais-tu venir ?" Il me demande si je pouvais venir.
3- Contexte au présent, discours à transposer au futur
Il me demande : "Pourras-tu venir ?" Il me demande si je pourrai venir.
4- Contexte au présent, discours à transposer au passé composé
Il me demande : "As-tu pu venir ?" Il me demande si j’ai pu venir..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- La concordance des temps au discours indirectdans un contexte au futur
- La concordance des temps au discours indirectdans un contexte au passé
- Pierre de Ronsard, Discours des misères de ce temps, à la Reine Mère du Roi, vers 127 à 166. Commentaire
- Fiches de révision valeurs temps discours
- L'adaptation au temps présent