Histoire des guerres civiles des Espagnoles au Pérou

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Histoire des guerres civiles des Espagnoles au Pérou. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Cette aide totalement rédigée en format pdf sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en Histoire-géographie.

---

LES GUERRES CIVILES DU PÉROU DE CIEZA DE LEON: DÉFENSE DE LA PAIX ET MODÈLE DU BON GOUVERNEMENT Sonia V. Rose <• De cuantos espafloles han gobernado el Perü no ha escapado ninguno, sino Gasca de ser por ello muerco o preso, que no se debe paner en olvido ». F. Lapez de Gémara, Historia de las Indias (Séville, 1552) Le xvrc· siècle fut sanglant et, même si l'on peut alléguer que beaucoup des siècles précédents le furent aussi, ils ne le furent pas à une telle échelle ni de façon aussi généralisé~. De plus1 c?mm~ jarnais auparavant on étudie la guerre et la paix: on_ y réfléshit et on le~ théorise, on établit d~s règles pour les régir et les contrôler, et à la lumière del' expansion impériale, on débat et on redessine le concept de guerre juste. Aux divers types de guerres que l'on livre sur le sol européen il faut ajouter, dans le cas de la péninsule Ibérique, celles qu'impliquent la conquête de vastes territoires et l'assujettissement de populations diverses et nombreuses jusqu'alors 111conn ues. L'historiographie s'est centrée sur ces guerres, bien qu'il y en ait eu d'autres, dont on se souvient plus ou moins, et qui sont souvent étudiées de façon événementielle dans le cadre d'histoires nationales, mais elles sont rarement envisagées dans le cadre de l'empire auquel elles ont appartenu. Il y eut, entre autres, les guerres d'occupation du Brésil, la soi-disant rébellion de Marrfn Cortés, les luttes entre criollos et Basques à Potosî et les guerres civiles du Pérou. Ces guerres s' é_tendire11t, sous forme de vagues successives, sur environ trente ans durant lesquels les Espagnols s'affrontèrent mutuellement avec acharnement et brutalité, et mirent en péril la présence même de l'Espagne sur ces territoires. Les conséquences de ces trois décennies de guerres civiles furent durables car elles laissèrent la région, dont les bases civiles n'étaient pas encore établies, épuisée. Cette période d'extraordinaire violence, qui affecta non seulement les Espagnols péninsulaires, mais aussi les populations indigènes, laissera une marque indélébile dans l'histoire du Pérou. Le corpus d'oeuvres qui en font le récit est relativement vaste bien que leur publication ait souvent posé des problèmes, vu qu'elles ont été écrites ju;te après les faits et alors que les participants des deux camps étaient encore en vie: c'est le cas des récits d'Albenino, du Palentino, de Zarate, de Calvere de Esrrella, de Guriérrez de Santa Clara et de Pedro de Cieza de Leén 1 • Ce dernier est un des chroniqueurs qui réfléchissent le plus sur la question de la guerre et de la paix. Son oeuvre,- comme sa vie, est dominée par- ces guerres.Né à Llerena (en Estrémadure) én 1522, il part pour les Indes comme soldat en 1535 2 • Son activité se déroule d'abord au Panam.a, à Carthagène et à Popayan. Il arrive au Pérou avec Gasca en 1547, participe à la bataille de Jaquijahuana (en 1548) et il est à Lima quand il achève sa chronique, au mois de septembre 1550. Il rentre e :1 Espagne au début de l'année suivante et épouse Isabel Lôpez de Abreu, fille de prospères marchands sévillans, qui meurt en 1554. Cieza ne lui survivra que deux mois, car il meurt le 2 juillet à Séville, à l'âge de 32 ans, en laissant derrière lui une oeuvre volumineuse et considérëe comme centrale dans l'historiographie des Indes occidentales par l'ampleur des sujets traités et par la vision historique de son auteur3. 334 Celle-ci est divisée en quatre parties, .La Cronica del Perû (la première _et la seule qui verra le jour, à Séville, en 1553) est une description générale des côtes du Pacifique, de la fondation des villes et des rites et rnoeurs des Indiens 4. La seconde partie traite du gouvernement des Incas; la troisième, de la découverte et de la conquête du Pérou jusqu'au retour d'Almagro du Chili s. La quatrième parrie, 1 Quant aux histoires générales, les guerres y sont traitées _chez PedrnMartir de Angle ria, Bartolomé de Las Casas, Fernandez de Oviedo et L6pez de G6mara. 2 Voir Alberto Ta uro del Pino, Diccionario ilustrado del Peru, Lima, Pei sa, 1988. Voir aussi Pedro R. de Le6n, Algunas observaciones sobre P. de Cieza de Le6n y la Cr6nica del Peru, Madrid, Gredos, 1973, p. 13-25 et Luis Millones Figueroa, Pedro çle Cieza de Le6n y su cr6nica de lndias, Lima, lnstituto Francés de Estudios Andinos/Pontificia Universidad Cat6lica del Peru, 2001, p. 25-65. 3 Bien que son importance soit reconnue, l'oeuvre de Cieza a été peu étudiée, ce qui est d'ailleurs le cas de nombreux autres chroniqueurs de taille. Raul Porras Barrenechea l'évoque, quoique très brièvement dans Los cronistas del Peru (1528-1650) yotros ensayos, ed. de Franklin Pease G.Y. et al., Lima, Banco de Crédito del Peru, 1986, p. 279-291.À l'étude de Le6n,Algunas observaciones ... , op. cit., on peut ajouter le travail récent de Millones Figueroa, Pedro de Cieza ... , op. cit. Les introductions de Gutiérrez Arbulu, de Ben avides et surtout celle de Guibovich aux Guerras civiles del Peru (cf inf,·a) proposent également des pistes intéressantes. 4 Parte primera de la chronica del Peru. Que tracta la demarcacion de sus prouincias: la descripcion del/as. Las fundaciones de las nueuas ciudades. Los ritos y costumbres de los indios. Y otras casas estrafias dignas de ser sabidas, fecha por Pedro de Cieça de Lean, vezino de Sevi/la. lm pressa en Sevilla, en casa de.Martin.de Montesdoca, 1553: La diffusion de la première partie est importante et comparable à telle de la Historia de las lndias.de L6pe? d~:Gomara; ces deux oeuvres paraissent d'ailleurs souvent sous la même reliure. Elle sera imprimée au moins trois fois à Anvers en 1554 ü. Bellero et). Steelsio et M. Nucio) et sera presque immédiatement traduite en italien (en 1555, en 1556, deux fois en 1560, en 1564, en 1596) et fera l'objet de plusieurs réimpressions au cours du xvie siècle. s La seconde partie fut éditée pour la première fois en 1873, et la troisième ne fut imprimée dans sa totalité qu'en 1981. Voir l'édition de ces deux parties avec prologue et notes de Francesca Cantù, Cr6nica del Peru. Segunda Parte, Lima, Pontificia Universidad Cat61ica del Peru/ Archivo Nacional Hist6rico, 1985 et Cr6nica del Peru. Tercera Parte, Lima, PUCP/ANH, 1987. intitulée par Cieza dans son« Avant-propos»,< Les guerres civiles du Pérou», est divisée en cinq livres: «Laguerre des Salinas»~« La Guerre de Chupas », «Laguerre civile de Quito»,« La Guerre de Guarina» er « La Guerre de Jaquijahuana » (les deux derniers non rédigés) et deux commentaires (le premier à partir du moment où Gasca fonde la audiencia jusqu'à son départ et le second sur les événements survenus à Panama depuis son arrivée jusqu'à son retour en Espagne) 6• Cieza confère une importance toute-particulière à cette quatrième partie, donc il die qu'elle« traite de sujets plus profonds» que les volumes précédents car« on y verra des choses étranges qui ne se sont produites dans aucune autre partie du monde encre si peu de gens issus d'une même nation» 7• Le chroniqueur est conscient que L} quacri~me partie traire de sujets délicats. C'est pourquoi, dans son testament, il demande que soient imprimées les deuxième et troisième parties, mais pas la quatrième 8 . Pourquoi fair-il de ce long conflit le centre de son oeuvre? Quelles en sont les causes et les conséquences? Dans les pages qui suivent nous tenterons de montrer comment Cieza se sert du thème de la guerre pour proposer un modèle de gouvernement po_ur une société en cours de création et, par là même, se profiler comme médiateur intellectuel entre la Couronne et les affaires du Pérou. Avant de commencer, et même si nous centrons notre analyse sur la représentation de ces guerres, il nous semble adéquat de débuter par un bref résumé des faits. La capture et l'exécution de !'Inca Atahualpa (en 1532) et la prise du Cuzco par les Espagnols (en 1534) marquent la fin de la conquête militaire du Pérou, menée par Francisco Pizarro et ses frères, et le début de la Colonisation, avec la fondation de Ciudad de Los Reyes comme capitale (en 1535) et la création du viceroyaume de la Nouvelle Castille (en 1542). Cependant, la paix ne durera pas et 6 Nous connaissons le plan de la quatrième partie car Cieza l'indique dans l'«Avant-propos de l'auteur» qui précède la Parte primera de la chronica del Peru, op. cit. Les deux premiers livres de la quatrième partie furent édités pour la première fois en 1878, le troisième avait déjà été édité en 1877. Ces trois livres ont été édités récemment: Cr6nica del Peru. Cuarta Parte. Vol./: Guerra de Las Salinas. Édition, prologue et notes de Pedro Guibovich Pérez, Lima, PUCP/ANH, 1991; Cr6nica del Peru. Cuarta Parte. Vol. Il: Guerra de Ch upas. Édition, prologue et notes de Gabriela Benavides de Rivero, Lima, PUCP / ANH, 1994; Cr6nica del Pen.J. Cuarta Parte. Vol. Ill: Guerra de Quito. Édition, prologue et notes de Laura Gutiérrez Arbulu. 2 vol., Lima, PUCP/ ANH, 1994. Nous citons, sauf indication contraire, à partir de la Guerra de las Salinas (op. cit.). Le chapitre est indiqué en chiffres romains et la page en chiffres arabes. 7 «Avant-propos de l'auteur» qui précède la Chronica del Peru, op. cit. 8 Le testament est cité par Pedro Guibovich dâns son introduction à la Guerra de las Salinas, op. cit., p. XXX-XXXI. C'est pourquoi il ordonne que les manuscrits soient scellés et placés dans un secrétaire fermé par un cadenas, en présence d'un notaire, que l'on porte le secrétaire au Monastère de las Cuevas ou à un autre monastère, et que quinze ans après sa mort, on remette les livres à quelqu'un de« savant et expert en la matière» pour qu'il en élimine ce qu'il juge inconvenant mais sans y rien ajouter. . . 335 (/) 0 -z > < ;:::: 0 (/) ['Tl ne reviendra pas de sitôt: la répartition initiale du territoire conq~is entre Pizarro et Diego de Almagro et l'application postérieure des Leyes nuevas entraîneront une suite d'affrontements que l'Hisroriographie a appelée les guerres civiles du Pérou (1535-1553). Les événements peuvent être divisés en trois périodes 9 : r. De la prise du Cuzco à l'assassinat de Franc"isco Pizarro (avril 1537-juillet 1538). À son retour de l'expédition ratée du Chili, Almagro prend le Cuzco et fair emprisonner Hernando (qui est alors }usticùt mayor) et Gonzalo Pizarro. Après plusieurs tentatives pour parvenir à la paix, les armées s'affrontent sur le champ de bataille des Salinas (près du Cuzco). Almagro est vaincu, fait prisonnier et exécuté quelques mois après. _ 2. De l'assassinat de F. Pizarro à la bataille de Chupas (1541-1542). Le 26 juin 1541, Pizarro est assassiné par les partisans d' Almagro à Lima; face à l'arrivée de Vaca de Castro comme gouverneur, le_ fils d'Almagro,_ ~iego, se rep~~e sur le Cuzco. Un an après, les deux armées s'affrontent à l_a bat~ill~ de Chupas, au cours de 336 laquelle Diego est vaincu, fait prisonnier·au Cuzco et exécuté. 3. Du soulèvement de Gonzalo Pizarro à son exécution (avril 1544-avril 1548). En 1544, le vice-roi Blasco Nùfiez de Vela arrive déterminé à appliquer les Le,Yes nuevas, ce qui provoque le soulèvement de Gonzalo, procurador du Cahildo du Cuzco. Après de nombreuses vicissitudes, le vice-roi affronte les rebelles à la bataille d'Afiaquito (près de Quito), oü il est capturé et exécuté (en 1546). Gonzalo se déclare Ctipitdn General du Pérou. Pedro de la Gasca e_st alors envoyé pour pacifier la région er, grâce à son habileté politique, il se rallie la majorité des rebelles, et réussit à vaincre Gonzalo à la bataille de Jaquijahuana (en 1548); ce dernier est ensuite exécuté1°. LES CAUSES DE LA DISCORDE Cieza explicite les causes de la guerre et, sur le modèle de Thucydide, qu'il cire, il différencie les causes que les auteurs ont avancées de c~lles qui/ selon lui, sont les véritables causes. Les causes avancées Ils' agit de celles qui tournent autour de la question de la ligne de démarcation entre les territoires de Pizarro et d'Almagro; le Cuzco étant la pomme de dis- 9 Voir Rubén Vargas Ugarte, Historia general del PertJ, Lima, Mil la Batres, 1966, vol. l, p. 118-276. 10 Même si la paix imposée par Gasca est durable, elle est troublée par des soulèvements de moindre envergure et, sous le gouvernement du Marquis de Caiïete, par la rébellion de Francisco de Hernandez Giron (1553), qui est vaincu l'année suivante à Pucara et exécuté. Voir Vargas Ugarte, op. cit., Lima, Milla Batres, 1966, vol. Il. corde. L'ordonnance royale détermine que celui de Pizarro couvre 200 lieues (étendues ensuite à 270) au sud du village de Santiago (sur la côte nord) et que celui d'Almagro commence immédiatement après. Le problème surgit lorsqu'il four déterminer la latitude du village de Santiago: selon les mesures effectuées par les pilotes de Pizarro, son gouvernement inclurait le Cuzco, selon ceux d'Almagro, non.