Databac

Définition: AMIGNARDER, AMIGNONNER, AMIGNO(U)T(T)ER, (AMIGNOTER, AMIGNOTTER, AMIGNOUTER, AMIGNOUTTER) verbe transitif.

Publié le 08/12/2021

Extrait du document

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Définition: AMIGNARDER, AMIGNONNER, AMIGNO(U)T(T)ER, (AMIGNOTER, AMIGNOTTER, AMIGNOUTER, AMIGNOUTTER) verbe transitif.. Ce document contient 277 mots. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Cette aide totalement rédigée en format pdf sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en : Dictionnaire
Définition:
AMIGNARDER, AMIGNONNER, AMIGNO(U)T(T)ER, (AMIGNOTER, AMIGNOTTER, AMIGNOUTER, AMIGNOUTTER) verbe transitif.
Vieux ou régionalisme. Traiter avec tendresse une personne que l'on aime; tenter de s'attirer les faveurs de quelqu'un par la douceur. Amignoter une tante pour avoir sa succession. Amignoter un homme en place pour obtenir quelque chose de lui (confer Sébastien Mercier, Néologie ou Vocabulaire de mots nouveaux, tome 1, 1801, page 33) :
Ø 1. Il leur frappa vigoureusement le dos et leur frictionna les temps d'une main qui eût fait feu à frotter du bois, et, pendant qu'il se livrait à une si surprenante besogne, il amignonnait de la voix ces deux dames, leur bêlait du ton d'un agneau : « — Grâce! grâce! mesdames, ne trahissez pas mon secret! »
RENÉ TARDIVAUX, DIT BOYLESVE, La leçon d'amour dans un parc, 1902, page 101.
Ø 2. Les panaches roux ondulent et valsent, on a envie de valser à son tour, ou bien, comme celui-ci qui se cache dans un coin d'ombre, d'entraîner sa galante à l'écart, de l'amignouter gentiment.
MAURICE GENEVOIX, Raboliot, 1925, page 126.
Remarque : Attesté dans Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)-Grand Larousse de la Langue française en six volumes sous les formes amignarder, amignonner, amignoter. DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ) ne donne que amignarder, DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, ARSÈNE DARMESTETER), DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965 amignarder et amignotter. La plupart de ces dictionnaires les signalent comme des mots vieillis.


STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2.

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles