Comment faire un Résumé de Texte

« 1 le résumé Comment faire un Résumé de Texte Faire un résumé de texte, c’est exprimer avec ses propres mots les idées principales du texte de façon plus courte. Le résumé est une version abrégée d’un texte qui met en évidence les points clés. Faire un résumé, c’est traduire en quelques mots un texte, en respectant fidèlement les idées exprimées par l’auteur sans rentrer dans les détails. Les erreurs à éviter. - Ne pas traduire fidèlement les idées de l’auteur.

Vous n’avez pas à donner votre avis personnel.

Vous deve z juste retranscrire les idées principales exprimées dans le texte. - Ne pas faire un résumé complet du texte.

Il s’agit de résumer le texte complet, du début jusqu’à la fin.

- Ne pas respecter le nombre de mots imposés lors de l’épreuve.

Dépasser le nomb re de mots imposés va vous pénaliser.

- Faire des fautes d’orthographe ou de syntaxe.

Trop de fautes vont compliquer la lecture de votre résumé par l’examinateur et révéler des difficultés à s’exprimer. - Citer l’auteur.

Vous devez montrer que vous avez c ompris le texte et que vous vous l’êtes approprié. La rédaction du résumé de texte a pour but de vérifier vos capacités d’analyse, de synthèse et d’expression. Pour faire un bon résumé de texte, il existe une méthode facile à appliquer. Analyse Co mprendre le texte pour se l’approprier. Repérer les idées principales et secondaires et leur articulation. Synthèse Écrire le plan détaillé. Écrire le titre. Expression Rédiger une première version du résumé de texte en repr oduisant avec ses propres mots et fidèlement l’essentiel de la pensée de l’auteur. Relire la première version du résumé de texte. Ajuster le nombre de mots si besoin. Corriger le résumé pour qu’il soit clair, rédigé dans un français correct et sans faute d’orthographe. Rédiger la version définitive du résumé de texte. Analyser Comprendre le texte pour se l’approprier. Dans cette étape, il s’agit d’avoir une vue d’ensemble du texte, de comprendre de quoi parle le texte – le thème – et le point de vue de l’auteur – la thèse. Repérer les informations qui accompagnent le texte : Le titre : S’il s’agit d’un titre informatif, il nous donnera les informations les plus importantes du texte.

Il répond souvent aux questions « qui a fait quoi, quand et comment ». S’il s’agit d’un titre incitatif, il indiquera l’esprit dans lequel le texte a été écrit.

Regardez également les premières lignes après le titre.

Il peut s’agir d’un condensé du texte.. »