OCCASION (étymologie)

OCCASION vient du latin occasio (occasion) fait sur occasum, forme du verbe occïdere (tomber à terre) composé sur cadere (tomber) avec le préfixe ob (devant). Le verbe cadere a donné en français le verbe choir (voir ce mot). Mots de la famille : occasionnel, occasionner. Le participe présent du verbe occidere est occidens (génitif : occi-dentis ; accusatif : occidentem). Ce mot s'applique au mouvement du soleil qui paraît «tomber» (à l'ouest): d'où notre mot occident. L'adjectif occidental a été transcrit de l'adjectif latin occidentalis. Note : ne pas confondre les mots de cette famille avec un autre verbe latin occïdere (tuer) fait sur caedere (frapper, abattre). Après la chute du premier e de la désinence, le verbe occid(e)re est devenu occire par assimilation du d à r et simplification.