Databac

LIGNE (étymologie)

LIGNE vient du latin linea (fil de lin) et lin vient du latin linum. On observera, que dans ce dernier mot, le i libre devant la nasale n se combine à elle quand elle devient finale : lin(u) => lin. En revanche, dans linea => ligne, i reste intact devant le n mouillé final (mouillé par la présence de yod que dégage l'articulation de nea) qui s'écrit gn et qui s'articule. La famille remonte au grec linon. Sur le mot ligne ont été formés lignage, lignée, aligner, alignement, interligne, souligner, etc. D'autres mots remontent à la racine latine par formation savante : linéaire, linéament (de linea-mentum), etc. Dans la famille de lin, nous trouverons linon, linge (toile de lin) sur l'adjectif latin lineus (de lin), ou encore linceul, ou linceuil, du latin linceolum. Ce mot a désigné, jusqu'au XVIIe siècle, un «drap de lit» avant de désigner le «drap de lit dans lequel on ensevelit un mort». Le terme linoléum (avec oleum = «huile») est un nom anglais de marque déposée créé par son inventeur Walton en 1863. Note : il ne faut pas rattacher à la famille de ligne ou lin le mot ligneux, qui vient du latin lignum = «bois». Un tissu ligneux est un tissu « qui a la nature du bois ».

Liens utiles