Culture

1. Pour un individu, ensemble de ce qui est acquis par opposition à ce qui est inné. En philosophie, on oppose traditionnellement « nature » (ce qui est inné) et « culture » ; en anglais, même opposition entre « nature » et « nurture ». 2. Toujours pour un individu, ensemble des acquis, mais dans le domaine plus restreint de la formation intellectuelle et artistique. (Ce n’est pas seulement par le biais de l’enseignement que l’on acquiert aujourd’hui une culture.) 3. Pour un groupe humain, totalité des connaissances et des comportements propres à ce groupe. (La culture chinoise correspond à un fond commun de savoirs, de techniques et d’attitudes.) 4. Domaine des activités intellectuelles et artistiques. C’est dans ce sens plus restreint que le mot est pris quand on parle des activités du Ministère de la culture. CULTURE nom fém. - 1. Ensemble de ce qui est acquis par opposition à ce qui est inné. 2. À propos d’un individu, ensemble de ses connaissances. 3. À propos d’un peuple, totalité du savoir, de la mentalité, des mœurs et des techniques qui le caractérisent. 4. Au sein d’une même société, ensemble des activités intellectuelles et artistiques. ETYM. : du latin cultura. En latin comme en français, le mot sert pour la « culture de la terre » (sa mise en valeur) et la « culture de l’esprit » (qui l’empêche de rester en friche). Bien que très proche du sens que l’on donne au mot civilisation, culture, dans le troisième sens, s’en écarte cependant par une nuance spécifique. La civilisation fait référence aux résultats accumulés au cours de l’histoire alors que la culture concerne plutôt la manière de penser, de vivre, de se comporter de tel ou tel groupe humain. —> Acculturation — Relativisme