RIBEIRO Bernardim

RIBEIRO Bernardim. Poète portugais. Né vers 1482 à Torrâo (Alentejo) et mort vers 1552. Il était de famille noble. Dès 1516, on trouve des vers de Ribeiro dans le Cancioneiro de Resende. A l’âge de vingt ans il se rendit à Lisbonne. Après avoir été bien accueilli à la cour et être devenu greffier de la Chambre, il trouva un ennemi en la personne d’un grand seigneur, Antonio de Ataide, et dut se réfugier à l’étranger. Il se peut aussi que cet exil ait été causé par une mésaventure amoureuse. Quoi qu’il en soit, le roman des Regrets [Saudades] traduit la profonde tristesse d’un cœur déchiré par l’amour, et l’on y trouve une mélancolie presque romantique. La première édition de cet ouvrage, plus connu sous le nom d'Encore enfant et toute petite, est posthume (Ferrare, 1554). Les éditions postérieures (Cologne, 1558; Lisbonne, 1616 et 1645; Oporto, 1891) comportent une seconde partie qui n’est sans doute pas de Ribeiro. L’Inquisition interdit le roman en 1581, mais autorisa la réimpression en 1645. Cet amour malheureux, quel que soit le mystère qui l’entoure, se reflete dans toute l’œuvre de Ribeiro, non seulement dans son mélancolique roman, mais aussi dans ses poésies qui sont les pathétiques plaintes d’un cœur qui souffre — v. Eglogues. Ribeiro mourut fou à l’hôpital de la Toussaint à Lisbonne.