TOUCH OF ZEN

« Les Fiches de Monsieur Cinéma Histoire Illustrée du Cinéma Mondial TOUCH OF ZEN Réalisation et scénario ...........................

.

King HU (1972) P'u SUNG-LING D'après le conte «La Fille Héroïque» de ............

.

Directeurs de la photographie .....................

.

Hua HUI-YING, Eddy N.H.

CHEW King HU Décors et costumes ..............................

.

Musique .......................................

.

Ng TAI-KONG International Film Co.

Films Sans Frontières 165 minutes Production .....................................

.

Distribution ....................................

.

Durée INTERPRÉTATION Yang Hui-chen .................................

.

Hsu FENG Ku Sheng-chai ..................................

.

Shih CHUN Shih Wen-chiao .................................

.

Pai YING Ou-Yang Nien ..................................

.

Tien PENG Hsueh HAN Chiao HUNG Chang PING-YU Lu Ting-an .....................................

.

L'Abbé Hui-yuan ...............................

.

La Mère de Ku .................................

.

L'HISTOIRE La Chine septentrionale à l'époque Ming.

Comme chaque matin, Ku Sheng-chai, dessina­ teur et écrivain public, ouvre son échoppe.

Un mystérieux voyageur lui demande de faire son portrait tout en lui posant d'étranges questions.

Le soir venu, il rentre chez lui et retrouve sa mère, avec laquelle il vit.

Il apprend qu'une jeune fille, Yang Hui-chen, occupe l'ancienne citadelle abandonnée, voisine de leur maison et semble se cacher.

Un soir, pourtant, elle l'invite dans son refuge.

Ils passent la nuit ensemble, mais sont réveillés au petit matin par le voya­ geur inconnu qui n'est autre que Ou-Yang Nien, membre de la police politique.

Hui-chen le met en fuite.

Ku apprend qu'elle est recherchée.

La jeune fille lui révèle son identité.

Fille de l'ancien Cen­ seur Impérial Yang Lien, torturé puis exécuté par la police politique, elle est parvenue à s'échapper avec deux fidèles partisans.

Bien que traquée par Ou-Yang Nien, elle se réfugie chez le moine Hui-yuan qui lui enseigne les arts mar­ tiaux.

Aujourd'hui, elle attend son heure.

Le moment de la vengeance ne tarde pas à se pré­ senter; mais il lui faut pour cela affronter un important détachement de la police secrète, commandé par Men Ta.

Inférieurs en nombre, les fugitifs se préparent au combat.

Ku emploie la ruse en attirant l'armée dans la citadelle aban­ donnée.

Plusieurs embuscades déciment Men Ta et ses hommes.

Ku part à la recherche de Hui-chen qui pré­ fère se retirer dans la montagne au monastère de Hui-yuan.

Enceinte de Ku, elle lui fait remet­ tre le bébé.

Ku est menacé par Hsu Hsien-chun, le redoutable chef de la police politique.

Hui­ chen et son fidèle ami, puis le moine Hui-yuan lui viennent en aide.

Une lutte à mort s'engage: Hsu est vaincu, Hui-yuan meurt à son tour mais parvient sur le chemin du nirvana.

LA PETITE HISTOIRE King Hu est né en avril 1931.

Il/ait ses études à l'Académie des Beaux-Arts de Pékin, puis s'ins­ talle à Taïwan.

Sous contrat avec la Shaw Bro­ thers, spécialisée en films de karaté et de cape et d'épée, il réalise son premier long métrage en 1965, COME DRINK WITH ME.

En désaccord avec la Shaw, il travaille pour une autre compa­ gnie avant de fonder sa propre firme de produc­ tion en 1970.

Réalisateur, acteur, scénariste, King Hu est également calligraphe, biographe de "' Lao She et historien de la dynastie des Ming.

~ Porter le Zen en image était une tâche délicate; "' les propos d'un vieillard, bouddhiste convaincu, ·~ aidèrent King Hu à la rédaction du scénario.

Pour ~ la chorégraphie des combats, très aérienne, King ~ Hu a fait appel à un ami, ancien élève de/' Opéra g> de Pékin.

Le film a obtenu le Prix de la Commis- E sion Supérieure Technique à Cannes (1975).

@. »