SHOGUN

« Les Fiches de Monsieur Cinéma Histoire Illustrée du Cinéma Mondi al SHOGUN Réalisation Scénario .... ..

..

..

. ..... ........... .......... ..

.

Jerry LONDON (1980) Eric BE RCOVICI James CLA VELL Andrew LASZLO Maurice JARRE D'après le rom an d e . ...... ......... .... .........

.

Dir ecteur de la phot ogra phi e . ..........•..... .......

Mu sique comp osée et diri gée p ar ...................

.

Cos tum es ......................................

.

Shin NISHIDA Prod ucti on ....... ..... .

....... ....... ..........

.

Les Films Paramount Toho Compan y Asahi Nationa l Broadcasting Co Jard ine, Matheson Co Di stributi on ...... ......... ......•.. ...... .......

Cinéma International Corporation 159 minutes Dur ée INTERPRÉTA TI 0 N John Bla ckth orn e T ora naga ...

.

. ...... .......... ..... .... ........

.

Richard CHAMBERLAIN Toshiro MIFUNE M arik o ..

..

. ................... ............... .

.

Yoko SHIMADA Y abu ..........................................

.

Frankie SAKAI D ell"Aqu a ... ..... ............ .... ....... ...... .

.

Alan BADEL Le Frère Domin go .............. .................

.

Michael HORDERN Damien THOMAS Al v ito .....

.. ..... ..... ..... .... ....... .

.. ....•.

V asco Rodriguès ..

.. ......

...... ........ ....... .

.

John RHYS-DA VIES Vladek SHEYBAL F erriera ....

.. ......

..... .•. ...•. ...

. ............

L'HISTOIRE E n l 'an 1600, le n av ire hollandais Eras mu s, pil oté pa r I ' Anglais Jo hn Black thorn e, s'éc ho ue s ur l es côtes ja p o na ises.

Après des siè cles de guerres civ iles, le Jap o n est au jourd'hui gouverné pa r un Co nse il de Cinq Rége nts ...

en fait , se ule­ m ent deu x d'entre eux , T ora naga, généra l e n c hef des Armées de l 'Es t et l shid o, généra l en ch ef d es Armées de l' Ou es t, se pa rt age nt véritabl em ent le p o uv oir.

Jo hn est le pre mi er anglai s à "déco u­ v rir ., cette te rr e no uvelle où les Jésuit es po rtu ­ gais, sous couvert de la Foi , ont établi de fru ctu euses relati ons comm e rc ia les depui s de n o mbr euses ann ées.

Malgré le ur oppos ition, le Seigneur Yabu garde la vie sauve à Jo hn et l e présen te au puissant Toranaga .

Au c h â tea u d'O sa ka, J o hn Blackth orne t o mb e a mo ureu x de la bell e M ariko , fe mm e cul­ tivée et ép o use de l'un des généra ux de T oran aga.

Mal gré les compl ots e t l a trahison qui coû tent la v ie à M ariko, Blackth orn e a ide Toranaga a o bte­ nir le titre t ant en vié par son riva l l shid o, d e Shogun, d is tin cti o n s upr êm e po ur un m ort e l.

Sacré sa mou ra ï, J o hn Blackth orne rê ve p ourtant de re conqu érir son na vir e, et p eut- êtr e de retrou­ ver l'O cc ident ...

LA PETITE HISTOIRE "A ng lai s à moitié Irl andais.

avec un rien d 'Écos­ sais, né e n Australi e en 1925 ( ..

)»,c 'es t ainsi que se définit James Cla vel!, aut eur du roman qui inspira l e scé naris te Eric Bercovic i.

Fils d 'un capit aine de la Roya l Navy.

il s'o rient e lui au ss i vers la ca rri ère d es armes; mais après trois ann ées de captivité dans un c amp japonai s au cours de la seco nde guerre mondial e, ils' o ri em e vers le cinéma! Réali­ sa te ur de f ilms publicitair es, puis scénariste (LA GRANDE ÉVASION.

de J.

Sturges), il r éalise en 1 968 LES ANGES AUX POI NGS SERRÉS, avec Sidn ey Poitier, pui s, en 1 970.

u n e s uperpr o ducti on av ec M ichael Ca in e, Omar Shar if et N ige l Dav en­ p ort : TH E LAS T VALLEY , plaidoyer pour la N to lérance et la paix.

SHOGUN est son trois iè m e :3 roman et best-s ell er .

Estimant difficile cf adapter sa ~ p rop re œuv re pour le cinéma , Jam es Clavel! s'est :~ to urn é vers E.

Bercov ici; se char geant d'être le ~ produ cte ur exécu tif.

:fl SHO GUN fut, à l'ori gin e, ré alis é pour la té lé- ~ vis ion améri cain e et sa dur ée initiale était alo rs de E dou ze heures.

@. »