Databac

Miles gloriosus

Publié le 04/01/2022

Extrait du document

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Miles gloriosus. Ce document contient 154 mots soit 1 pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Citations.


« 1 / 3 850.

Miles gloriosus Le soldat fanfaron Cette expression, à présent communément utilisée pour désigner un personnage comique typique, celui du soldat fanfaron et vaniteux, sert de titre à une comédie de Plaute.

Il s'agissait sans doute d'une traduc­ tion du grec t AXaCwv, comme l'indique d'ailleurs l'auteur lui-même (vv.

86 sq.).

L'expression est reprise en latin médiéval, par exemple, dans I' Historia Expeditionis Hierosolymitanae d'Albert d'Aix (6, 29 [PL 166t 522a]; 12, 5 [PL 166, 698b]).

Citons un proverbe russe, de sens voisin : Mnogo khrabrykh posle rati, kak zabrat 'sja na po/ati (. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles