Longo sed proximus intervallo
Publié le 04/01/2022
Extrait du document
Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Longo sed proximus intervallo. Ce document contient 154 mots soit 1 pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Citations.
«
1 / 3 Longo sed proximus intenallo
Derrière lui, mais très loin derrière
Cette expression -recensée par Bilchmann 376 -provient de l'Enéide
(5, 320: Proximus huic, longo sed proximus interva/lo, >) dans un passage qui insistait sur l'écart qui
séparait Nisus, vainqueur de la course, de ses poursuivants lors des jeux
funèbres organisés en l'hoMeur d' Anchise.
Ce passage était déjà prover
bial dans
la littérature latine classique (cf.
Cicéron, Brotus, 47, 173 ;
Pline
le Jeune, 7, 20, 4 ; Pseudo-Hégésippe, Traduction de Flavius
Josèphe,
2, 2, 144; Macrobe, Saturnalia, 6, 2, 34; Ammien Marcellin,
19, 9, 7).
Erasme (Adagia, 4, 3, 74) préféra le lemme Longum interval
lum, qu'il emprunte explicitement aux Epistu/ae ad Atticum de Cicéron.
2 / 3
3 / 3.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Non lex, sed faex
- Victrix causa deis placuit, sed victa Catoni
- Hosti non solum dandam esse viam ad fugiendum, sed etiam muniendam
- Iam proximus ardet / Ucalegon
- Sunt di immortales lenti quidem, sed certi vindices generis humani / Les dieux immortels sont lents à faire justice, mais ils sont les garants de la justice pour le genre humain