LE GRAND JEU

« LE GRAND JEU Réalisation . ...... ..... ....... .

.....

.. ... ......

.

S cé n ario .

.

.

.

.

.

.

.

...

.. ... ............ ... .

.

.

Di al ogues ........ ... ... .... ..

.

D irecte ur d e la pho togra phi e .

...

. ....

. ... ..... ...

.

D éco r s . ...... ..

. ..... ..... ....... ..

.. ...

.. ... .

.

M usiqu e ....... ...

....

..

. ..... ...

. ... ....... ..

.

P roduc ti o n ...

... ........

.. ... ..... .... ....

....

.

Dur ée ... ......... ....

..

. .......

.. ...

....

..

..

.

INTERPRÉTATION Pierre M artel .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

... .... ... ..

.

Fl ore n ce et Irm a .

...... ............ ............

.

Bl anch e .

.. .... ......... .... .

... .........

.....

.

C lé ment ... .... .

.

.. ... .

.... .........

.

N icolas .

.. .... .....

... ...... ....

.. ..

. ... ..

.

.

Le colo ne l ...... .

.. ... .

....

. ....

.. .... .

..

....

.

.

Le capit ain e ... .....

..

... ........

.. ...

... ... ..

.

.

Gu st in ..

. ... ..........

...

... ....... ..

.. ....

..

.

.

B ern ard M art el .

.

.

.

.

. ......

.

Az iani Fenoux L'HISTOIRE Jacques FEYDER (1934) Charles SPAAK et J.

FEYDER C.

SPAAK Harry STRADLING Lazare MEERSON Hans EISLER Les Films de France 120 minutes Pierre RICHARD-WILLM Marie BELL Françoise ROSA Y Charles V ANEL Georges PITOEFF Camille BERT Pierre de GUINGAND Pierre LARQUEY André DUBOSC Nestor ARIANI Louis FLORENCIE Pie rre M arte l, un j e un e ho mm e de bo nne fa mill e s' est ruin é e t d ésho no ré po ur les beau x yeux de sa ca piteuse maîtresse F lo re n ce .

Il s 'e ng age d an s la l égio n ét rangè re, m ais r este h a nté p ar le souven ir d e son indi gne a mou r.

U n jour il re nco ntre dan s le bled Irm a , un e p ros titu ée amn ésiqu e qui resse mbl e é tra ng e­ ment à son ancie nne co mp agne, bien qu'elle soit brun e e t l'a utre blo nde.

De venu ca p ora l, Pi e rre s'effo rce de l 'aimer et l a fait e ntrer comm e serv euse d an s un hô tel borg ne .

D ém o­ bili sé il retrouve Flore nce qui l'a o ubl ié.

M ais l ' im ag e enj olivée d e F lo re nce s' est éva n o uie ·d ans son e s prit ...

Pierre re to urn e à la l égio n e n ab a ndo nn a nt l'un e e t l'a utre fe mm e .

U ne carto m ancie nne , Mm e Blan ch e, lui anno n ce sa mort p roc ha in e.

LA PETITE HISTOIRE C'est de re tou r d'H o l/ywood où il ve nait de dirige r plusieu rs fois Gre ta Ga rbo et R amon No va rro q ue Jacques Feyder accep ta de tour ­ n er ce film qui lui rapp ela it un proje t inab o uti : i l a va it imag iné de do nner à G arb o un rô le à d ou ble voix .

« De ces m éditati ons, d it-il, est né LE G R AN D J EU où l e mêm e perso nna ge conse rve la mêm e appar en ce ph ysiqu e m ais p ossè de deux timbr es de voix.

» C'es t Mari e B e ll qu ' il fit do ubl er par une voix g rave et rauqu e (celle de Claude Ma rcy) pou r le rô le d 'Ir ma.

LE G R AN D JEU obti nt un succès "' imm édiat et d ura bl e.

L e publ ic y re tr ou va le ~ ro m anti sm e de la légio n et l'atm os phè re des l:'.? c han sons de la mô m e Piaf.

L 'assis ta nt de :~ Jacq ues Feyde r était un certain ...

Mar cel Carné.

-' En 1 953 , Robert S i odmak a réali sé un i re mak e de ce film avec Je a n -Clau de Pasc al, & Gina Lollobrigida et A rletty.

~ (;;). »