L'AMOUR BRAQUE

« L'AMOUR BRAQUE Réalisation Scénario et adaptation Andrzej ZULA WSKI (1985) Étienne RODA-GIL, Andrzej ZULA WSKI Directeur de la photographie .... ........ ..

.. ......

.

J.-F.

ROBIN Musique ... ....

.... ............................

.

STANISLAS Production ......... .......... ..... ....... ......

.

Sara Films Distribution .

.......... ....

.. .......... ...... ...

.

A.M.L.F.

Durée ...... ......... ..........................

.

100 minutes INTERPRÉTATION Léon Marie ........ ........ .... .....................

.

Francis HUSTER Sophie MARCEAU Tcheky KARYO Christiane JEAN Michel ALBERTINI Jean-Marc BORY Roland DUBILLARD Mickey ... ...... ...............................

.

Aglaé .............. ...... ......... .... .

.

. .....

.

André ................................... ..

. ...

.

Simon Venin ......... ..... ... ...... ... ....... .

.

.

Le commissaire L'HISTOIRE Mickey et ses hommes attaquent une banque dans une ville de l'Est de la France.

Dans le train qui les ramène vers Paris, ils rencontrent Léon, vague prince hongrois, qui semble venir d'un lointain asile psychiatrique .

Mickey se prend de sympathie pour ce personnage inno­ cent qui dit à chacun sa vérité .

Il veut lui faire rencontrer Marie, la femme qu'il aime.

Étrange créature que cette Marie qui recherche la compagnie des frères Venin, les ennemis jurés de Mickey.

Au cours d'un pre­ mier règlement de compte, Mickey doit fuir, il confie Marie à Léon.

Ils s'aiment.

Pourtant, au petit matin Marie a quitté Léon.

Il part à sa recherche, mais sans trop savoir où aller.

Il arrive chez une cousine où Aglaé tombe amou­ reuse de lui.

Il retrouve Marie, puis Mickey.

Lui qui n'est que gentillesse et humilité, se retrouve le témoin direct, et parfois la cause, de la lutte sanglante que livrent Marie et Mickey aux frères Venin, responsables de la mort de la mère de Marie et de l'e mprisonnement du père de Mickey .

Même si Léon s'enfuit un moment avec Marie, Mickey, qui les a retrouvés, ne les tue pas.

C'est l'escalade de la violence.

Dans son repaire, Mickey exécute Marie devant Léon qui se prosterne à ses pieds.

L'un des frères Venin, rescapé , donne l'assaut.

Pour tous, c'est l'ultime boucherie .

Innocent ou instrument du Destin, Léon reste seul.

LA PETITE HISTOIRE L'AMOUR BRAQUE est une adaptation de «L'idiot » de Dostoïevski.

«Ce livre m'habite depuis très longt emps , précise Andrzej Zulawski.

Et de façon très singulière.

Pas seulement comme une œuvre lue et qui s'ancre en vous parce que vous êtes particulièrement sensible à ce qu'elle dit, à ce qu'elle veut dire, mais comme.

véritable­ ment.

un morceau du spectacle de votre âme.

Dans votre théâtre personnel.

à /'intérieur.

il y a des livres comme ça qui se lisent presque immé­ diatement en termes de théâtre .

Et je me souviens d'ailleurs.

quand je tournais LE GLOBE D' AR­ GENT à Cracovie (film interdit par les autorités polonaises et à ce jour toujours inédit), d'avoir vu /à-bas une adaptation de «L'idiot,.

au théâtre par Wadja qui était très curieuse .

Il y avait deux acteurs dans les rôles de Mychkine et Rogojine , c'est-à-dire les personnages interprétés par Fran­ cis Huster et Tcheky Karyo, et chaque soir ces deu x acteurs jouaient autre chose.

Il fallait voir ~ sept ou huit fois le spectacle pour reconstituer ~ /'ensemble de l'affaire.

Et ils improvisaient .

.,, C'est-à -dir e qu'ils avaient appris une énormité de :~ textes et ils prenaient /'histoire par ! afin, par le -' milieu , par un bout, par un autre bout ...

»(Extrait 'i lil d'un entretien accordé à Starfix -N" 25 -Mars go 8~ .

É @. »