Conditions et hypothèses (Anglais)

« 1 / 2 ' - ".

","- ,, "~:- ~~ - ' • ~-- • ,.

-:.-~ ~ ~ {~n~iti:ns :et hYPothêS~s .•·•··, Afin d'exprimer la condition ou l'hypothèse, on emploie des pro positions subordonnées que l'on introduit par des conjonctions.

Il faut bien retenir les différentes conjonctions et veiller à la concor­ dance des temps présentée ci-après .

0 Les con'onctions 1.

Provided/providing Exemples: • They agreed on buying any food product provided it was fair trade .

(Ils étaient d'accord pour acheter n'importe quel produit alimen­ taire à condition qu'il vienne /vint du commerce équitable .) • The city council voted in favour of the new building providing they double the number of the solar pannels.

(La municipalité a voté en faveur du nouveau bâtiment à condition que le nombre de panneaux solaires soit doublé .) 2.

As long as Exemple : As long as you don 't switch off the lights when you leave a room or don 't turn off your appliances when you don 't need them, your electricity bill wi/1 remain just as high! (Tant gue tu n'éteins pas la lumière quand tu quittes une pièce ou tes appareils ménagers quand tu ne t'en sers pas, ta facture d'élec­ tricité sera toujours aussi élevée !) 3.

On condition that Exemple : lt's ail very we/1 to be ecologically-minded on condition that you don 't forget to sort your own domestic waste at home .

(C'est très bien de s'intéresser à l'écologie, à condition de ne pas oublier de trier ses propres déchets domestiques .) 4.

Unless Exemple : You can 't get the organic label unless you obey a certain number of criteria .

(On ne peut pas obtenir le label bio , à moins de satisfaire un cer­ tain nombre de critères .) 2 / 2. »