Concordances entre unités métriqueset unités anglo-saxonnes

« ( "-" Concordances entre unités métriques et unités anglo-saxonnes 9205 Les unités métriques indiquées dans ce fascicule sont les unités de base et secon­ daires du système international SI, défini par la XI• Conférence internationale des Poids et Mesures (octobre 1960) et rendu légal en France par le décret du 3 mai 1961.

A côté de ces unités légales, on trouvera aussi quelques unités anciennes encore très employées, bien que leur usage soit maintenant interdit par ce même décret; ces unités sont repérées par un astéristique (*).

Les initiales G.B.

et U.S.

indiquent respectivement les unités employées en Grande­ Bretagne et aux Etats-Unis d'Amérique.

Longueurs 25,4 mm 1 cm = 0,394 inch = 0,0328 foot 1 foot (pied) = 1 mm = 0,473 line = 0,0394 inch Il inch (pouce) = 12 in.

= 30,o cm 1 m = 1,094 yard = 3,28 feet 1 yard = 3 feet= 91,4 cm 1 km = 0,621 st.

mile = 0,540 naut.

mile 1 mile = 1 760 yd.

= 1 609 m Surfaces 1 cm• 1 m• 1 km• 1 are 1 ha 0,155 sq.

in.

= 1,196 sq.

yd.

= 10,76 sq.

ft.

= 0,386 sq.

mile 0,247 sq.

chain = 2,47 acres 1 sq.

in.

1 sq.

ft.

1 sq.

mile 1 sq.

chain 1 acre 6,45 cm• = 0,093 m• 2,59 km• 4,05 ares = 0,405 ha Volumes, capacités 1 cm• = 1 ml = 0,061 cu.

in.

1 cubic inch.

16,39 cm• 1 dm"= 1 litre = 0,22 gal (G.B.) 1 imp.

gal.

(G.B.)= 4,55 litres = 0,264 gal (U.S.) 1 U .S.

gallon = 3,78 litres = 0,88 qt = 1,76 pt (G.B.) 1 quart (G.B.) = 2 pints = 1,057 liq.

qt 0,908 dry qt (U.S.) 1 liq.

quart (U.S.) = 0,95 litre 1 hl = 0,344 quarter = 2,75 bu (G.B.) 1 dry quart (U.S.) = 1,10 litre = 2,84 bu (U.S.) 1 cuhic foot = 0,028 m• 1 m• = 1,308 cu.

yd.

= 35,3 cu.

ft.

1 cubic yard = 0,765 m• Masses 1 g - 0,0353 oz av.

= 0,0321 oz.

troy 1 ounce « avoirdupois » = = 0,564 dr.

= 15,43 grains 1 ounce troy = 1 kg = 2,20 lb.

av.

= 2,68 lb.

troy 1 pound av.

(lb.) = = 35,274 oz av.

= 32,151 oz.

troy 1 pound troy = = 0,0685 slug 1 slug = 1 quintal= 1,968 cwt (G.B.) = 2,205 US.cwt 1 long ton (G.B.) 1 tonne = 0,984 long ton = 1,102 US.

ton 1 U.S.

ton (short ton) = 3.

1962 = 1,14 litre 28,35 grammes 31,1 grammes 453,6 grammes 373,2 grammes 14,6 kg 1 016 kg 907 kg Page 1. »