OIE - OISEAU (étymologie)

OIE - OISEAU: le mot oie fait remonter au latin avis (oiseau). L'oie, consacrée à la déesse latine Junon, épouse et sœur de Jupiter, le roi des dieux, n'est-elle pas l'oiseau par excellence, un oiseau sacré? Le diminutif de avis, en latin populaire avicellus, devenu aucellus, a donné du reste notre mot oiseau par suite de la combinaison de o ouvert provenant de au avec yod dégagé par c. Mots de la famille : oiseleur, oiselet, oiselier, oisellerie, oisillon. Cependant le mot avis avait donné en latin populaire une autre forme, auca (qui a remplacé le latin anser = «oie»). Dans cette forme le c s'efface normalement derrière au et cette diphtongue, notée o, conduit à la forme oe ou encore oue en ancien français. Elle existe encore (à peu près) dans le nom d'une rue de Paris, la rue-aux-Oues (rue aux Oies), devenue par fausse étymologie populaire rue aux Ours. La forme oie a été refaite d'après oiseau. La forme ancienne auca est, elle aussi, présente dans un nom propre français, celui de la reine Pédauque. Cette reine Pédauque est un personnage qu'on trouve dans la statuaire du portail de certaines églises anciennes, comme l'abbaye de Saint-Bénigne à Dijon. Elle a les pieds palmés comme ceux des oies. En langue d'oc, «pied d'oie» se dit pe d'auco (italien pede d'occa).