JOUR (étymologie)
JOUR: le nom jour vient de l'adjectif latin diurnum (de jour) fait sur le nom dies (jour). Dies correspondait en latin aussi bien au jour par opposition à la nuit qu'à la mesure du temps. Le sens primitif évoque la lumière : racine diw (briller). Nous la retrouvons dans le nom grec du roi des dieux, Zeus (génitif : Dios) dans son équivalent latin Jupiter (sur la forme renforcée Diu + pater) et dans d'autres mots grecs et latins. Le terme diurnum, chez les Gallo-Romains, a éliminé dies qui n'est resté que dans les noms des jours (voir jeudi) et dans le mot midi. Dans l'initiale d + yod de diurnum, yod s'est consonnifié dans le son j (je). On a prononcé djour jusqu'au XIIIe siècle. Mots de la famille : journée, journellement, journal, journalier, journaliste, ajourer, ajourner, ajournement.
Liens utiles
- Stendhal parle en ces mots de Julien Sorel dans Le rouge et le noir « L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement. C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ? »
- Probabilité que 2 personnes soient nées le même jour
- l'image remplacera-t-elle un jour l'écrit comme moyen de culture ?
- Blaise Cendrars, L'Or: Un jour, il a une illumination.
- Commentaire de Colette: La naissance du jour (1928). Commentaire