JADIS (étymologie)
JADIS: l'adverbe jadis vient de l'expression latine jam habet dies (déjà il y a un jour). On trouve la formule ainsi traduite au Moyen Age : ja a dis (dis = «jour»). Le 5 final de dis (comme le s final dans le mot latin dies) se fait entendre. Jam (déjà) avait donné dans notre langue l'adverbe jà (remplacé par déjà). C'est avec jà renforcé par dès (voir ce mot) qu'a été formé l'adverbe déjà.
Liens utiles
- Pourquoi recourir à des mythes forgés jadis pour s'adresser à une public contemporain ?
- La biographie ou l'autobiographie était jadis une entreprise réservée exclusivement à des personnes célèbres. Au cours des années cette exclusivité c'est peut à peut élargie à des personnes de moins en moins connues, pour aujourd'hui être accessible à presque tous. A la fin de sa propre autobiographie (Les Mots) J.P. Sartre dit : « Tout un homme, fait de tous les hommes et qui les vaut tous et que vaut n'importe qui. » Est-ce que cette affirmation rend elle compte de l'autobiographie
- Qui fuit rana nunc est rex - La grenouille de jadis est un roi aujourd'hui
- Historique de boussole, nom féminin Étymologie Emprunt à l'italien bussola, 'boussole'.
- Étymologie