Fille aux cheveux coupés

Fille aux cheveux coupés, la (Perikei-roméné). Comédie grecque de Ménandre, dont environ une moitié a été découverte sur des papyrus. Un marchand pauvre, Pataecus, a exposé ses deux enfants, un garçon et une fille. Le garçon, Moschion, est adopté par une femme riche qui par la suite épouse Pataecus, et ce dernier adopte Moschion, sans savoir qu'en réalité il est son propre fils. La fille, Glycéra, qui est maintenant la maîtresse du soldat Polémon, est surprise alors qu'elle embrasse Moschion, dont elle sait qu'il est son frère, bien que lui l'ignore. Par jalousie, Polémon lui coupe les cheveux (d'où le titre de la pièce), sur quoi elle se réfugie dans la maison de Pataecus qui maintenant est riche. Quelques colifichets demeurés avec elle lors de son exposition révèlent son identité, et, en écoutant aux portes, Moschion découvre lui aussi cette identité. Ainsi se réconcilient-ils tous, et Glycéra peut épouser Polémon.