étude comparée/littérature comparée
étude comparée/littérature comparée
Comparaison de textes français et étrangers.
Commentaire
Par opposition à l’étude générale, qui analyse une œuvre pour elle-même, une étude comparée a pour objectif de confronter les littératures entre elles, de faire émerger des filiations ou des correspondances entre des œuvres appartenant à des cultures différentes.
Citation
La littérature comparée a bien l’ambition d’ouvrir à un humanisme plus large. (Pierre Brunei et Yves Chevrel, Précis de littérature comparée.}
Liens utiles
- Georges Sand s'exprimant sur le rôle de la littérature affirme qu'elle n'est rien d'autre que « l'étude de l'homme ».
- La littérature ne sert-elle qu'à l'étude des hommes ?
- Marguerite Yourcenar a imaginé les mémoires qu'aurait pu écrire l'empereur Hadrien (empereur romain du IIe siècle après Jésus-Christ). Il écrit : « Comme tout le monde, je n'ai à mon service que trois moyens d'évaluer l'existence humaine : l'étude de soi, la plus difficile et la plus dangereuse, mais aussi la plus féconde des méthodes ; l'observation des hommes, qui s'arrangent le plus souvent pour nous cacher leurs secrets ou pour nous faire croire qu'ils en ont ; les livres, avec le
- George Sand, s'exprimant sur le rôle et la fonction de la littérature, affirme qu'elle n'est rien d'autre que l'étude des hommes » ?
- Cours littérature comparée: les styles artistiques