Databac

alliance de mots

L’alliance de mots est une figure de type micro-structural. On peut la considérer comme le mode élémentaire, le moins marqué, de caractérisation non pertinente. On lui trouvera deux spécifications : d’une part, elle apparaît généralement dans le rapport syntaxique d’un caractérisant (adjectif qualificatif ou complément quelconque en tenant lieu) à un thème substantival ; d’autre part, ce rapport syntaxique véhicule une relation sémantique simplement incongrue ou à tout le moins inattendue. Que peut-on dire d’une chaise? Qu’elle est jolie, en bois, de salon, ancienne, agréable, basse, chère, encombrante, tournante, cassée, rouge, réservée, dangereuse, bien commode, raffinée... Point d’alliance de mots. Mais si l’on parle d’une chaise centre gauche, ou heideggerienne, il apparaît une bizarrerie, qui tient entièrement à l’incongruité de la qualification. C’est une alliance de mots, qui marque toujours son effet.

=> Figure, microstructurale; construction; caractérisation non pertinente, oxymore, zeugma; antithèse, paradoxe.

Liens utiles