SANUKI TENJI

SANUKI TENJI. Ce nom, qui signifie « la dame de Sanuki », désigne une Japonaise, dame d’honneur à la cour impériale au XIIe siècle (Sanuki était une ancienne province du Japon; « Tenji » veut dire « dame de la cour »). L’ancienne tradition selon laquelle Sanuki Tenji serait une fille de Mina-moto-no-Yorimasa (1106-1186) est abandonnée, car il s’agirait plus vraisemblablement de Fujiwara Nagako, ou de sa sœur aînée Fujiwara Kaneko (1050-1133). En tout état de cause, elle fut « tenji » de l’empereur Horikawa (1087-1107) et de son successeur Toba (1108-1123). On ne sait rien d’autres à son sujet, sinon gue, vers 1118, ses facultés mentales se seraient obscurcies. Sanuki est connue non seulement pour avoir tenu le journal qui porte son nom, le Sanuki no Suke no Nikki ou Sanuki Tenji Nikki , mais aussi pour ses nombreuses poésies, dispersées dans divers recueils.