2 résultats pour "huic"

• Qui canem alit exterum, huic praeter lorum nil fit reliquum / A celui qui nourrit le chien des autres il ne reste plus que sa ceinture

  1 / 4 Qui canem alit exterum, huic praeter lorum ni/ fit reliquum A celui qui nourrit le chien des autres il ne reste plus que sa ceinture Cet adage est d'origine médiévale (Walther 23898a) et des proverbes similaires sont attestés en anglais et en allemand; mais toutes nos langues européennes offrent des variantes sur ce thème : en italien Chi J,i tlel pane ai cani altroi spesso viene abbaiato dai sui ; en français // /,,;, niai nou"ir aut...

• Accessit huic patellae... dignum operculum

  Accessit huic patellae ... dignum operculum Cette casserole a trouvé son parfait couvercle Saint Jérôme (Ep., 7, 5) recourt à ce proverbe pour indiquer qu'un peuple a toujours les dirigeants qu'il mérite; il la réemploiera dans une autre lettre (Ep., 127, 9) à propos des hérésies qui se sont emparées à Rome, de même que dans l'Epistula adversus Rujinum (24 [Pl 23, 475c]). La fo1111ule grecque correspondante (EVpev ~ XoTTàs TÔ TTwµa)· servit de titre à la satire de Varron sur les époux, nE...