RAQUETTE (étymologie)

RAQUETTE désignait la «paume de la main»; c'est un mot tiré du latin médiéval rasceta, d'après l'arabe parlé râhet (classique râhat). Dans le jeu de paume, théoriquement joué avec la paume de la main, la raquette, au lieu d'être la partie du corps concernée, est devenue un instrument, d'où son sens actuel. Le mot désigne aussi un piège à oiseaux. Il nous est revenu de l'américain sous la forme racket (escroquerie, piège). Dérivé : racketter.