RAISIN (étymologie)

RAISIN vient du bas latin racimus, transformation du latin classique racemus (grappe) ; ce nom a éliminé le mot uva qui voulait dire « raisin». Dans le mot racimus, le a initial suivi d'un yod (i de racimus) se combine avec lui pour donner le son ai ; le c aboutit au son z noté s (comme dans placere => plaisir) ; le i accentué aboutit au son in en se combinant avec la consonne n devenue finale et qui le nasalise. Note : la racine latine uva (raisin) se retrouve dans les mots de formation savante comme l'adjectif uval. Une cure uvale = «une cure à base de raisin ».