QUINZE (étymologie)

QUINZE vient du latin quindecim (quinque = «cinq» + decem = « dix »). Dans le mot passant en français, la disparition de e a placé le groupe ci derrière la consonne. En ce cas il aboutit au son s dur en français. Mais des noms de nombre, en particulier celui qui nous occupe, font exception pour une raison spéciale. En effet d + ts (venu de c) donne le groupe quind'tse ; or à cette étape, ts est passé à dz sous l'influence de la dentale sonore d qui termine la syllabe précédente ; il faut également tenir compte de l'effort fait pour articuler nettement les mots de ce genre. La même chose se produit dans les noms comme onze, douze, treize, quatorze et seize. Tous se terminent en ze. Dérivés : quinzaine, quinzième. Composé : Quinze-vingts (nom de l'hôpital fondé par saint Louis pour accueillir trois cents aveugles).