QIMHI Dov

QIMHI Dov (pseud. de Meller Berish). Ecrivain et traducteur israélien. Né à Yaslo (Galicie) le 19 décembre 1889, mort à Jérusalem le 11 mai 1961. Il immigra en Palestine en 1908 et vécut à Jérusalem. Son œuvre est abondante ; elle comporte des romans, des nouvelles, des essais ainsi que de nombreuses traductions, surtout des littératures allemandes et Scandinaves par lesquelles il fut influencé. Qimhi décrit les différents milieux où il vécut : Galicie, Europe de l’Ouest et Israël. Parmi ses ouvrages, il convient de citer : La Veille [1972], Les Sept Jours [1924], et un roman dont l’action se déroule dans la Jérusalem du début du siècle : La Famille Hefetz (1951). Il a également composé plusieurs commentaires bibliques, notamment sur les livres des prophètes.