Databac

PROUVER (étymologie)

PROUVER vient du latin probare = «vérifier» (pour voir si la chose est bonne) sur l'adjectif probus (bon) qui a donné en français probe et probité. Le déverbal (résultat de l'action) de prouver est le mot preuve, sur le latin proba. On remarquera la différence de traitement des voyelles en raison de la place de l'accent. Probàre donne prouver (comme corôna donne couronne), tandis que proba donne preuve (comme hôra donne heure). Mots de la famille : approuver, désapprouver, éprouvette, éprouver, épreuve, etc. Certains mots ont une origine savante : approbation (approba-tio), probation (probatio), probable (probabilis), etc.

Liens utiles