PLEUVOIR - PLUIE (étymologie)

PLEUVOIR - PLUIE: pleuvoir vient du verbe bas latin plovëre (classique pluere). Les infinitifs latins en ère sont normalement en oir lorsqu'ils passent en français (debere => devoir). Le o initial donne logiquement ou lorsqu'il n'est pas accentué (corona => couronne). D'où la forme plouvoir en ancien français. Pleuvoir a été refait sur les formes accentuées sur la première syllabe comme il pleut. Le mot pluie vient du bas latin ploja, réfection du latin classique pluvia d'après le verbe plovere. Dérivés : parapluie et, sur le latin classique pluvia, par formation savante, pluvial, pluvieux, pluviomètre, pluviôse (cinquième mois du calendrier républicain), etc.