Publier : le rôle de l'éditeur
Publié le 10/06/2020
Extrait du document
«
1 / 2 Publier
: le rôle de l'éditeur
Là fonction de l'éditeur est triple : à la fois intellectuelle, technique et éco
nomique.
La fonction intellectuelle s'exerce d'abord par le choix du manus
crit à édîter puis dans la collaboration avec l'auteur; ensuite vient le travail
technique de
.
«
fabricâtion » de l'ouvrage jusqu'à l'impression ; enfin il faut
commercialiser le livre grâce au diffuseur, au distributeur et au libraire, c'est
la fonction économique.
D Éditer : le travail avec l'auteur
1.
La réception du manuscrit par l'éditeur
1 L'éditeur peut choisir de publier un manuscrit qui lui a été envoyé sponta
nément par l'auteur.
La plupart des maisons d'édition ont un �$>;2Ke de lec
ture>�, lecteurs chargés de sélectionner les ouvrages parmi tous ceux qui leur
arrivent.
1 Les critères de sélection sont très variés, ils reposent sur la qualité et l'ori
ginalité de l'écriture, sur l'intérêt du sujet abordé, mais aussi sur l'adéquation
entre le� catalogue» de la maison d'édition et l'ouvrage proposé.
2.
L'intervention de l'éditeur
1 Une fois le manuscrit retenu, l'éditeur peut demander un tra
vail de coupes, de corrections et de réécriture à l'auteur, que
celui-ci n'est pas toujours prêt à accepter.
Des concessions
doivent parfois être faites de part et d'autre.
1 Il arrive aussi que les éditeurs «commandent» des ouvrages
aux auteurs en fonction de l'actualité ou d'une stratégie édito
riale pour répondre à une attente du public.
3.
Le contrat auteur-éditeur
Certains écrivains, après avoir obtenu un succès littéraire, sont
� sous contrat» avec un éditeur auquel ils doivent fournir leurs L'éditeur
Hubert Nyssen,
fondateur des
éditions Actes
Sud.
avait pour
habitude d'être
à l'écoute de
ses auteurs,
comme le raconte
l'écrivaine
canadienne
Nancy Huston
dont il a publié
les ouvrages.
nouveaux ouvrages à un rythme plus ou moins régulier, moyennant un « à
valoir» qui leur permet de vivre s'ils n'ont pas d'autre profession en parallèle.
2 / 2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Un éditeur s'apprête à publier une sélection de poèmes des Regrets de Joachim de Bellay à destination des élèves de lycée et il vous demande de rédiger une préface de 60 lignes qui présente les circonstances de l'écriture du recueil ; la composition des poèmes et du recueil, la tonalité et la construction des poèmes choisis et la conception de la poésie qu'a la poète.
- Vous avez composé un recueil de poèmes, en prose ou en vers, faisant une large part au rêve et à l'imaginaire, à la manière d'Aloysius Bertrand. Vous écrivez à un éditeur pour le convaincre de publier cet ouvrage et défendre votre démarche poétique.
- Vous avez rassemblé un certain nombre de poème consacrés au voyage que vous avez envoyez à un éditeur dans le but de faire publier ce recueil. Rédiger une lettre dans laquelle vous défendez votre projet.
- Michel Leiris défend le caractère poétique de son oeuvre Langage, tangage ou ce que les mots me disent (texte D) auprès de son éditeur qui refuse de publier le manuscrit dans sa collection des Poètes d'hier et d'aujourd'hui. Vous rédigerez la discussion qui les oppose, en vous référant également, si vous le jugez bon, à d'autres textes et à d'autres auteurs.
- Vous êtes peintre et vous projetez d'illustrer « Le vieux saltimbanque » de Baudelaire. Vous écrivez à un éditeur une lettre pour le convaincre de publier cette illustration. Votre lettre indique les raisons de ce choix, les sentiments et les idées que vous souhaitez exprimer dans votre oeuvre.