LES BAS FONDS

« LES BAS FONDS Réalisation Scénario .......................................

.

Akira KUROSAWA (1957) Hideo OGUNI D'après la pièce de ...............................

.

et Akira KUROSAWA Maxime GORKI Kazuo YAMAZAKI Masaru SATO Directeur de la photographie .......................

.

Musique .......................................

.

Production .....................................

.

Shojiro MOTOKI et A.

KUROSAWA pour Toho Distribution ....................................

.

Nef Diffusion Durée 127 minutes (intégrale; 137 mn) INTERPRÉTATION Sutekichi, le voleur ...............................

.

Toshiro MIFUNE Ganjiro NAKAMURA Isuzu Y AMADA Kyoko KAGAWA Bokuzen HIDARI Minoru CHIAKI Kamatari FUJIWARA Eijiro TONO Rokubei, le propriétaire ...........................

.

Osugi, sa femme .................................

.

Okayo, sœur d'Osugi .............................

.

Kahei, le bonze pélerin ...........................

.

L'ancien samurai ................................

.

L'acteur .......................................

.

Tomekichi, le ferrailleur ...........................

.

Asa, sa femme ..................................

.

Eiko MIYOSHI Akemi NEGISHI Osen, la prostituée ................................

.

Y oshisaburo, le joueur ............................

.

Koji MJTSUI L'HISTOIRE Dans les bas fonds d'Edo (Tokyo), vers 1860, sous un mur d'enceinte où l'on déverse les ordures, vit un petit monde de déshérités et de " damnés de la terre •>, dans un misérable loge­ ment tenu par Rokubei et sa femme Osugi, cou­ ple de propriétaires avares et impitoyables.

On y trouve entre autres un acteur déchu et alcoolique, qui pense qu'il va remonter sur scène, un ex­ samurai se vantant d'exploits improbables, un ferrailleur et sa femme moribonde, un joueur invétéré, une prostituée de bas étage, et un voleur qui n'a pas froid aux yeux, ni peur de la police, Sutekichi -personnages auxquels vient s'ajou­ ter un bonze-pélerin de passage, sage et mali- cieux.

Tout ce petit monde se supporte plus ou moins bien, et noie sa détresse dans l'alcool, tandis que le voleur se moque du policier de service; jusqu'à ce qu'Osugi, secrètement amou­ reuse du voleur, s'aperçoive qu'il aime en fait sa sœur, Okayo.

Par jalousie, Osugi incite Sutekichi à tuer son mari, qu'elle déteste, provoquant ainsi son arrestation.

Après ces violents incidents, Okayo devient folle, et le bonze s'en va.

Fêtant la mort du propriétaire, les autres boivent du saké, chantent et dansent en cadence, lorsqu'ils apprennent que l'acteur s'est pendu.

Le joueur dit alors en guise d'oraison funèbre : « L'imbécile s'est tué pour nous gàcher le plaisir.

..

» LA PETITE HISTOIRE Tourné très rapidement après le long et coûteux CHATEAU DE L'ARAIGNÉE (MACBETH), LES BAS FONDS est, comme cette adaptation de Shake.1peare ou le précéden! L'IDIOT.

d'après Dostoïevski (1951), un modèle d'adaptation litté­ raire par Kurosawa.

S'entourant cf une remarqua­ ble équipe d'acteurs de théâtre et de cinéma, parmi les tour premiers au Japon.

il a de nouveau retrouvé l'esprit de l'auteur adapté (ici, Gorki), tout en le transposant dans un cadre proprement japonais : "' en effet, à /afin de l'époque Edo, avant 1868, où le ~ peuple était particulièrement misérable.

on trou- ~ vait beaucoup de ces "asiles,, comme celui qui :~ fournit le décor du film.

Mais.

loin de ne relenirque -' /'aspect tragique de l'œuvre de Gorki, Kurosawa en !; a aussi souligné les qua/ilés comiques et satiriques ~ dans un mélange de compassion humaine et E d'humour.

". »