EXÉCRABLE, adjectif.

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : EXÉCRABLE, adjectif. . Ce document contient 0 mots. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Cette aide totalement rédigée en format pdf sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en : Dictionnaire

---

EXÉCRABLE, adjectif.  

A.—  Qui inspire le dégoût, l'horreur. 

·    [En parlant d'une personne] :

Ø 1. Ce n'est pas seulement Phèdre qui est une païenne (...) à qui la grâce a manqué (...) mais ses sacrés mêmes, ses exécrables prêtres...

CHARLES PÉGUY, Victor-Marie, Comte Hugo.  1910, page 773. 

·    [En parlant d'une chose]  Les exécrables atrocités des guerres de religion (FÉLICITÉ-ROBERT DE LAMENNAIS, De la Religion considérée dans ses rapports avec l'ordre politique et civil,  1826, page 200) : 

Ø 2. Ce forfait exécrable, qui a souillé le château de Versailles dans la matinée du mardi 6 octobre, n'a eu pour instruments que des bandits...

Le Moniteur.  tome 2, 1789, page 521. 

—  Emploi comme substantif avec valeur de neutre. Il [Louis Bonaparte] poussa l'odieux jusqu'à l'exécrable (VICTOR HUGO, Histoire d'un crime,  1877, page 88 ). 

B.—  Difficilement supportable, détestable, très mauvais. 

—   [En parlant d'une personne] :

Ø 3. Ce sont des hommes qui connaissent leur public, qui ont la science des effets. Sortis de leur domaine, ils sont exécrables. S'ils y restent, ils restent supérieurs...

JULES RENARD, Journal,  1902, page 724. 

—   [En parlant d'une chose]  [De Poitiers, je n'en puis rien dire] (...) sinon que son pavé est parfaitement exécrable (THÉOPHILE GAUTIER, Tra los montes,  1843, page 4 ). Je n'ai pas à te cacher que je trouve mon poème exécrable (ANDRÉ GIDE, Les Faux-monnayeurs,  1925, page 1160) : 

Ø 4. Depuis vingt-cinq ans dans la famille [Boccanera] , elle [Victorine] s'était haussée au rôle de gouvernante, tout en restant une illettrée, si dénuée du don des langues, qu'elle n'était parvenue qu'à baragouiner un italien exécrable...

ÉMILE ZOLA, Rome,  1896, page 30. 

Remarque : On rencontre dans la documentation exécrabilité, substantif féminin Caractère de ce qui est exécrable. Le tombeau de Canova [à Venise] est à la fois le tombeau de la sculpture. L'exécrabilité des statues prouve que cet art est mort avec ce grand homme (Henri Beyle, dit Stendhal, Correspondance, tome 2, 1842, page 481). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 440. Fréquence relative littéraire : XIXe.  siècle : a) 782, b) 555; XXe.  siècle : a) 1 038, b) 280. 

DÉRIVÉS : Exécrablement,  adverbe  D'une manière qui provoque dégoût ou aversion; [à un degré moindre] de façon extrêmement déplaisante. Il s'est conduit exécrablement; il versifie exécrablement (Dictionnaire de l'Académie française.  1835, 1878).  A voulu me désoler en m'isolant par le piano dont elle a tapé exécrablement tout le soir, ou en dansant quand moi je ne dansais pas (JULES BARBEY D'AUREVILLY, Memorandum 2, 1839, page 396 ).