dev es 1

« A.

Compréhension orale ( /20 points) “Los madrileños disfrutan de Madrid Río” – p.

14 du manuel numérique Juntos Mira la foto y lee el apartado RECURSOS de la página 14.

Ahora, escucha tres veces la grabación y redacta en francés todo lo que has entendido.

Te ayudarán las pistas siguientes: – Tipo de docum ento y tema.

– Explica en qué consiste el proyecto.

– Las cifras te ayudarán a entender la envergadura (envergure) del proyecto. Le document présenté est un reportage en provenance du radio national d‟Espagne .Titré „‟ Los madrillenos disfrutan de Madrid Rio‟‟.

Ce reportage concerne, la rénovation de l‟espace urbain aux alentours des rives d u fleuve de Madrid , le Manzanares, d‟où le nom de ce projet Madrid Rio .

Cet espace, réaménagé est désormais de nouveaux accessible à la population local.

Un projet, financé par le gouvernement central, la Mairie de Madrid et en parti par la communauté européenne , présente une ville qui combine à la fois le développement et l‟environnement.

En effet cet espace se veut un lieu moderne et écologique , qui prend e n compte le bien être de sa population. Ainsi l e fleuve autour duquel le proje t se développe, est transformé en véritable couloir vert. Il entend donner un nouveau sens ou un aspect différent à la ville de Madrid , par l‟aménagement, d‟un espace attractif , naturel, culturel et distractif, autant pour les enfants que les adultes sa ns distinction. Ce projet a coûté 371 millions d‟euros.

Il a été financé par l‟État espagnol à hauteur de 200 millions, par la mairie de Madrid qui a versé 156 millions et égalemen t par la Communauté. »