DÉRATER, verbe.
Publié le 06/12/2021
Extrait du document
DÉRATER, verbe.
A.— Emploi transitif. [Le complément d'objet désigne un chien] Enlever la rate pour faire courir plus vite. On a quelquefois dératé des chiens, pour voir s'ils en seraient plus agiles (Dictionnaire de l'Académie française. 1835, 1878).
— Par métaphore :
Ø 1. Je viens en coureur; on n'a pas encore eu le temps de me faire dérater; voilà pourquoi je m'essouffle.
ALEXANDRE DUMAS PÈRE, Les Gardes forestiers, 1865, II, 7, page 190.
B.— Emploi pronominal réfléchi ou, pluriel rarement intransitif, populaire. Courir le plus vite possible. Je me suis élancé au galop (...) il fallait que je me désosse! (...) je rassemblais (...) des idées (...) tout en dératant! et dans la fièvre du galop il me montait une vache suspicion (LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit, 1936, page 632) :
Ø 2.... l'instant foireux où tous les magasins relâchent leurs petits maniaques, leurs employés trop ingénieux... Tous les folichons sont en bombe! (...) Ils se précipitent, ils sont nu-tête, ils cavalent derrière l'omnibus! (...) Ils se dératent, ils se décarcassent! (...) Ils courent comme des zèbres.
LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit, 1936 page 536.
Remarque : On rencontre dans la documentation le substantif masculin dératage. Course. C'est ça qui nous a manqué! ... Toujours! ... Quelque chose de fixe! Ça ne sera plus comme depuis vingt ans! un dératage perpétuel! Mon Dieu! Toujours à la chasse aux « cent sous! » et les clientes qui ne payent jamais! (LOUIS-FERDINAND CÉLINE, Mort à crédit, 1936, page 363).
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 3
Liens utiles
- analyse linéaire de « Alchimie du verbe » d’Arthur Rimbaud.
- Denys Dissertation 1L2 Margaux Le mot «poésie» vient du verbe grec «poïein» qui signifie «produire».
- ANORDIR, verbe.
- AFFÛTER 3, verbe transitif .
- Définition: AGIR, verbe.