Définition: AFFECTUOSITÉ, substantif féminin.

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Définition: AFFECTUOSITÉ, substantif féminin.. Ce document contient 506 mots. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Cette aide totalement rédigée en format pdf sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en : Dictionnaire

---

Définition: AFFECTUOSITÉ, substantif féminin.

A.- Au singulier. Qualité de qui (ou de ce qui) est affectueux.

1. Témoignage d'affection (confer affection) :

Ø 1.... il [Wilson] mêlait à ses outrages... de certains airs d' affectuosité les plus intempestifs, et, assurément, les plus déplaisants du monde.

CHARLES BAUDELAIRE, Nouvelles histoires extraordinaires, traduit de Edgar Poe, 1857, page 62.

Ø 2.... c'est un curieux spectacle que l'épanouissement de ces mondaines ennuyées et sans pâture d'esprit, que l'éveil qui se fait dans leurs figures, qui
semblaient tout à l'heure sommeillantes, que l' affectuosité dont elles se prennent tout à coup pour nous.

EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, septembre 1873, page 945.

2. Caractère affectueux :

Ø 3. Dans cette figure aimée, où il y avait l'intelligence, l'ironie, cette fine et joliment méchante mine de l'esprit, je vois se glisser, minute par minute, le
masque hagard de l'imbécillité. Peu à peu, il se dépouille de l' affectuosité, il se déshumanise; les autres commencent à ne plus exister pour lui, et
recommence en lui le féroce égoïsme de l'enfant

EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, avril 1870, page 554.

Ø 4.... rien n'est plus problématique que l'amitié de deux mondaines... se prodiguant... les menues grâces de l' affectuosité féminine...

ALPHONSE DAUDET, Le Nabab, tome 2, 1877, page 11.

Remarque  : Sens noté dans Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, Arsène Darmesteter).

B.- Au pluriel .

1. Marques d'affection (confer affection) :

Ø 5. Après cette vente, Doucet rencontre un jour Degas dans la rue et se précipite au devant de lui avec toutes sortes d' affectuosités. Degas, clignant
de la paupière et faisant le myope encore plus qu'il ne l'est, fait semblant de ne pas le reconnaître.

EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, novembre 1890, page 1271.

2. Domaine de la musique Manifestations du style affettuoso dans lequel est exécuté un morceau de musique ou qui caractérise le jeu d'un instrument :

Ø 6. Ce beau soprano instrumental, [la clarinette] si retentissant, si riche d'accents pénétrants quand on l'emploie par masses, gagne dans le solo en
délicatesse, en nuances fugitives, en affectuosités mystérieuses ce qu'il perd en force et en puissants éclats.

HECTOR BERLIOZ, Traité d'instrumentation, 1844, page 138.

Remarque  : Mot rare. Grand dictionnaire universel du XIX e . siècle (Pierre Larousse) l'enregistre avec la notation " néologisme " et signale qu'il est omis dans les dictionnaires; Nouveau Larousse
illustré et Larousse du xxe . siècle en six volumes retiennent le mot sans indication stylistique particulière; Grand Larousse encyclopédique en dix volumes l'ignore, Grand Larousse de la Langue française en six volumes le rétablit, ainsi que Dictionnaire de l'Académie Française Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, Arsène Darmesteter) note qu'il est du XIVe. siècle et a été " repris de nos jours ".

Le mot appartient à la classe de vocables virtuels qu'il est toujours loisible de créer sur l'adjectif correspondant dans l'instant du discours, et sur le modèle par exemple de la correspondance curieux/curiosité; l'emploi
musical suppose l'existence de l'italianisme affet ( t ) uoso.

 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 11.