Databac

Définition: ADJOINT, -OINTE, participe passé, adjectif et substantif.

Publié le 08/12/2021

Extrait du document

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Définition: ADJOINT, -OINTE, participe passé, adjectif et substantif.. Ce document contient 2200 mots. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Cette aide totalement rédigée en format pdf sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en : Dictionnaire

Définition: ADJOINT, -OINTE, participe passé, adjectif et substantif.

I.- Participe passé de adjoindre*

II.- Adjectif .

A.- [En parlant de pers] Associé à une autre personne en vue d'une fonction définie, mais avec un certain lien de subordination. Synonymes : aide, collaborateur,
suppléant :

Ø 1. La constitution donnait à Bonaparte deux collègues; il choisit avec une sagacité singulière, pour ses consuls adjoints, deux hommes qui ne
servaient qu'à déguiser son unité despotique...

GERMAINE NECKER, BARONNE DE STAËL, Considérations sur les principaux événements de la Révolution française, tome 1, 1817, page 24.

Ø 2.... en sus du curé ou du desservant, des vicaires, du clergé en pied, il y a dans chaque église des prêtres adjoints ou suppléants,...

GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Là-bas, tome 2, 1891, page 59.

Ø 3. Simon se sentait beaucoup plus de poids que lorsqu'il était chef- adjoint de cabinet et n'avait en fait d'autorité que sur des fonctionnaires.

MAURICE DRUON, Les Grandes familles, tome 2, 1948, page 179.

Remarque  : Quelques dictionnaires (DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) par exemple), qui ne
réservent pas d'entrée spéciale pour l'adjectif, font figurer des expressions du type professeur adjoint sous la rubrique du nom. On peut en effet les considérer
comme des noms composés; certains auteurs les écrivent avec un trait d'union (exemple 3). Ce sont généralement des cas où l'expression désigne des titres donnés
à des personnes appartenant à des catégories socio-professionnelles bien définies. De là des transferts de sens : un professeur adjoint n'est pas un professeur
adjoint à un autre professeur, mais un surveillant d'une certaine ancienneté :

Ø 4. Je pris congé et endossai de nouveau la soutane pour entrer comme surveillant et professeur adjoint de sixième de l'institution Saint-Pierre, à
Cervins.

ANDRÉ BILLY, Introïbo, 1939, page 165.

B.- [En parlant d'inanimés] Rare, archaïque. Qui se rattache à, voisin :

Ø 5. Un honneur égal à n'importe quel honneur militaire. Les sentiments mêmes de la garde impériale. Et par suite ou ensemble tous les beaux
sentiments adjoints ou connexes, tous les beaux sentiments dérivés et filiaux. Un respect des vieillards; des parents, de la parenté. Un admirable
respect des enfants. Naturellement un respect de la femme.

CHARLES PÉGUY, L'Argent, 1913, page 1107.

Ø 6. La fille de Françoise, au contraire, parlait, se croyant une femme d'aujourd'hui et sortie des sentiers trop anciens, l'argot parisien et ne manquait
aucune des plaisanteries adjointes.

MARCEL PROUST, À la recherche du temps perdu, Sodome et Gomorrhe, 1922, page 728.

- Spécialement .

a) MATHÉMATIQUES.

· Déterminant adjoint d'un déterminant " Formé en remplaçant chaque élément par son cofacteur. " (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes Supplément).

· Matrice adjointe d'une matrice carrée. " Obtenue en formant la matrice transposée de la matrice donnée, puis en remplaçant chaque élément de cette transposée
par son cofacteur dans le déterminant correspondant " (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes Supplément).

· Fonction adjointe. Obtenue dans une fonction homogène du second degré en remplaçant " chaque coefficient par son coefficient dans le développement du
discriminant " (Dictionnaire encyclopédique Quillet, 1965).

b) MUSIQUE :

Ø 7. Tons adjoints. Un ton quelconque a pour tons adjoints celui qui est placé à sa quinte juste supérieure et celui qui est placé à sa quinte juste
inférieure.

Dictionnaire général de l'art musical (PAUL ROUGNON) 1935.

III.- Substantif. Personne qui est associée à une autre personne pour l'aider dans l'accomplissement d'une tâche :

Ø 8. J'ai enfin cédé à un petit groupe d'amis qui désire pour moi que je sois votre adjoint.

GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, mai 1879, page 236.

Ø 9. À Bosangoa, M. Martin, adjoint des services civils, qui remplace momentanément M. Marcilhasy, l'administrateur en tournée, nous accueille.

ANDRÉ GIDE, Voyage au Congo, 1927, page 807.

- Emplois techniques .

1. DROIT (PUBLIC ou PRIVÉ).

a) ADMINISTRATION MUNICIPALE. Adjoint (au maire). Officier public, membre du conseil municipal élu par ses collègues pour assister ou suppléer le maire
dans l'exercice de ses fonctions :

Ø 10. Les autorités du pays, en harmonie avec la misère publique, se composaient d'un maire qui ne savait pas écrire, et d'un adjoint, métayer domicilié
loin de la commune; d'un juge de paix, pauvre diable vivant de ses appointements, et laissant tenir par force les actes de l'état civil à son greffier, autre
malheureux à peine en état de comprendre son métier.

HONORÉ DE BALZAC, Le Médecin de campagne, 1833, page 36.

Ø 11.... les conseils municipaux dissous, les maires, adjoints, conseillers, révoqués ou suspendus après cette date, sont immédiatement rétablis dans
leurs droits sauf le cas d'indignité pour délit de droit commun...

CHARLES DE GAULLE, Mémoires de guerre, L'Unité, 1956, page 571.

Remarque : 1. Dans ces deux exemples le mot est employé absolument pour désigner l'adjoint au maire, qu'il remplace le plus souvent dans la langue courante; on
trouve aussi, notamment dans l'usage parlé et avec une intention méliorative, l'expression maire adjoint, synonyme d'adjoint au maire. 2. Le féminin (Madame)
l'adjoint (au maire); dans une langue moins l'adjointe désigne la femme d'un adjoint au maire. Une femme remplissant les fonctions d'adjoint porte le titre de M me .

soutenue on emploie aussi, dans ce cas, le féminin .

b) BARREAU. vieux " Celui qui est désigné pour assister aux rapports et aider les juges. " (Dictionnaire universel de la langue française (LOUIS-NICOLAS
BESCHERELLE) 1845) :

Ø 12. Le juge, l' adjoint , leurs suppôts, cherchoient des yeux M. de Durantal;...

HONORÉ DE BALZAC, Annette et le criminel, tome 3, 1824, page 211.

2. ENSEIGNEMENT. Directrice adjointe :

Ø 13. L'inspecteur, c'est le chef suprême devant lequel les adjointes, la directrice même, bégaient et tremblent...

LÉON FRAPIÉ, La Maternelle, 1904, page 168.

- Adjoint d'enseignement, " Fonctionnaire de l'enseignement public, chargé, dans les lycées et les collèges, d'un service mixte de surveillance et d'enseignement. "
(Grand Larousse encyclopédique en dix volumes).

3. ARMÉE :

Ø 14. Anglès aussi, depuis comte Anglès et préfet de police, enrichi par les Bourbons, était adjoint du génie, ainsi qu'un être subalterne par essence
orné de cheveux rouges et qui s'appelait Giroud, différent du Giroud à l'habit rouge avec lequel je me battais assez souvent.

HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Vie de Henry Brulard, tome 2, 1836, page 305.

Ø 15. À la fin de floréal, mon père ayant obtenu de passer dans le 1er. régiment de chasseurs, avec la promesse de faire la campagne avec le général
Dupont, en qualité d' adjoint à l'état-major, partit pour rejoindre ce général et lui présenter ses lettres de recommandation.

AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Histoire de ma vie, tome 1, 1855, page 361.

Ø 16.... comme adjoint au général commandant en chef, je suis chargé de coordonner dans le Nord les actions des troupes françaises avec les troupes
alliées, britanniques et belges;...

MARÉCHAL FERDINAND FOCH, Mémoires pour servir à l'histoire de la guerre de 1914-1918, tome 1, avant-propos, 1929, page III.

Confer en outre dans Grand Larousse encyclopédique en dix volumes :

· Adjoint de chancellerie. Officier appartenant à un cadre spécial créé en 1941 et formant le personnel d'exécution des états-majors.

· Adjoint administratif des corps de troupe. Officier d'un cadre créé en 1940 et chargé des emplois administratifs dans les corps de troupe.

· Adjoint technique (matériel) adjoint des services des matériels ou des bâtiments (génie).

4. GRAMMAIRE, RHÉTORIQUE. vieux .

Remarque : Dictionnaire universel de la langue française (Louis-Nicolas Bescherelle) 1845 et Dictionnaire de la langue française (Émile Littré) relèvent un emploi
spécial du mot appliqué à des inanimés dans le langage de la rhétorique et de La grammaire : " Grammaire Mot qui est ajouté à une proposition sans en faire partie
(...) Les adjoints sont pour la plupart des interjections. " (Dictionnaire de la langue française (ÉMILE LITTRÉ).) " Rhétorique. Circonstance accessoire, secondaire,
dans la narration ou le discours. " (Dictionnaire universel de la langue française (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845).

5. Argot :

Ø 17. Les testicules : Adjoints.

Dictionnaire français-argot (ARISTIDE BRUANT) 1901.

Ø 18. Adjoint , aide du bourreau; argot des voleurs.

Dictionnaire de la langue verte (HECTOR FRANCE) 1907.

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 419. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 647, b) 357; XXe. siècle : a) 834, b) 536.

Forme dérivée du verbe "adjoindre"

adjoindre

ADJOINDRE, verbe transitif .

I.- Emploi transitif. Ajouter, pour les mettre ensemble, une ou plusieurs personnes ou choses à une ou plusieurs autres personnes ou choses.

A.- [En parlant de pers] Associer une personne à une autre personne pour qu'elle lui serve d'aide et de renfort dans l'accomplissement d'une tâche :

Ø 1. Le baron d'Eckstein formera à lui seul le conseil de rédaction. Ce n'est pas mal choisi : mais il eût été mieux, ce me semble, de lui adjoindre un ou
plusieurs collègues.

MAURICE DE GUÉRIN, Correspondance, 1834, page 141.

Ø 2.... les articles de Zola, sympathiques à Manet, créaient un tel scandale qu'on lui adjoignait un collaborateur d'idées opposées.

CAMILLE MAUCLAIR, Les Maîtres de l'impressionnisme, 1904, page 127.

Ø 3. De même qu'aux fils d'Aaron, Eléazar et Ithamar, vous avez transmis la plénitude du sacerdoce accordé à leur père, (...) pareillement, Seigneur, aux
apôtres de votre fils vous avez adjoint les docteurs de la Foi dont l'aide leur a permis de répandre dans le monde entier le bienfait de la prédication du
salut.

ANDRÉ BILLY, Introïbo, 1939, page 145.

B.- [En parlant d'inanimés] Rare. Ajouter une chose à une autre à titre de renfort ou de complément :

Ø 4. Elle a adjoint à son établissement une boutique de curiosités où elle se livre vis-à-vis de l'étranger à une réclame des plus tenaces pour qu'il lui
prenne ses assiettes du Japon, son point d'Angleterre, ses colibris empaillés ou ses gros Faënza qu'elle veut faire passer naïvement pour des Palissy.

GUSTAVE FLAUBERT, Par les champs et par les grèves, Touraine et Bretagne, 1848, page 388.

Ø 5. Je veux adjoindre à nos efforts, mettre au service de la France les forces morales pour tenir en échec les forces économiques, les forces bestiales
coalisées contre nous.

MAURICE BARRÈS, Mes cahiers, tome 13, juin 1920-janvier 1921, page 3.

Ø 6.... ils adjoignaient à leur nom celui de la ville dont ils étaient originaires, surtout si cette ville était de celles qui gravitaient autour de Paris...

EDMOND FARAL, La Vie quotidienne au temps de Saint Louis, 1942, page 18.

Remarque : 1. Adjoindre est, dans cet emploi, un synonyme renforcé de joindre, auquel il donne une valeur plus nettement perfective, c'est-à-dire d'insistance sur le
but à atteindre. À la différence de joindre, qui s'emploie principalement pour des inanimés, adjoindre s'emploie surtout pour des animés. 2. L'ancienne langue
connaissait un emploi prépositif du participe-gérondif joignant ( confer en français moderne jouxtant ) au sens de « près de »; d'où, par analogie, adjoignant :

Ø 7. Madame se leva, et nous allâmes au réchaud. Nous le mîmes sur une petite table adjoignant la rampe de l'escalier.

FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, tome 4, 1848, page 271.

II.- Emploi pronominal .

A.- [Emploi pronominal à valeur passive] S'ajouter, être ajouté :

Ø 8.... c'est du réalisme seul qu'il est, pour le moment, question. Son souci accru va forcer la ligne, à laquelle la couleur s'était adjointe dès la
préhistoire, à imiter non seulement ce qui répond à sa nature mais aussi ce qui l'excède.

RENÉ HUYGHE, Dialogue avec le visible, 1955, page 128.

B.- [Emploi pronominal à valeur réfléchie]

1. [Le réfléchi est objet direct] :

Ø 9. Cet établissement sera sous la surveillance du conseil municipal, auquel s'adjoindra le curé comme président.

HONORÉ DE BALZAC, Le Médecin de campagne, 1833, page 97.

Ø 10. C'étaient, dans le principe, des dîners à trente-cinq sous, mais avec des suppléments, mais avec, en bas, vous attendant au comptoir, des
diamants, qui étaient des verres d'eau-de-vie, dont le fils Dinochau vous faisait l'offre, en l'accompagnant d'un petit air de violon tout à fait engageant
Puis bientôt, des femmes s'adjoignaient aux hommes, et Barthet pariait un jour qu'il ferait voir son nombril à la société;...

EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, avril 1888, page 773.

Ø 11. L'organisation de ces trois centres devait être commencée dès le temps de paix et complétée par les troupes de couverture auxquelles viendraient
s'adjoindre à partir du cinquième jour des divisions de réserve.

MARÉCHAL JOSEPH JOFFRE, Mémoires, tome 2, 1931, page 186.

2. [Le réfléchi est objet indirect] :

Ø 12. Chaque ville tenait fort à son autonomie; elle appelait ainsi un ensemble qui comprenait son culte, son droit, son gouvernement, toute son
indépendance religieuse et politique.

Il était plus facile à une cité d'en assujettir une autre que de se l' adjoindre. La victoire pouvait faire de tous les habitants d'une ville prise autant
d'esclaves; elle ne pouvait pas en faire des concitoyens du vainqueur. Confondre deux cités en un seul État, unir la population vaincue à la population
victorieuse et les associer sous un même gouvernement, c'est ce qui ne se voit jamais chez les Anciens,...

NUMA-DENIS FUSTEL DE COULANGES, La Cité antique, 1864, page 259.

Ø 13. Ce qu'il y a de proprement obligatoire dans l'obligation ne vient donc pas de l'intelligence. Celle-ci n'explique, de l'obligation, que ce qu'on y
trouve d'hésitation. Là où elle paraît fonder l'obligation, elle se borne à la maintenir en résistant à une résistance, en s'empêchant d'empêcher. Nous
verrons d'ailleurs, dans le prochain chapitre, quels auxiliaires elle s'adjoint.

HENRI BERGSON, Les Deux sources de la morale et de la religion, 1932, page 95.

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 154.

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles