OSTERLING Anders

OSTERLING Anders. Poète suédois. Né à Hälsingborg le 13 avril 1884. Élevé à Malmö, agrégé en Histoire de la littérature en 1914 puis bibliothécaire à l’Université de Lùnd de 1909 à 1919, il devient, après une première période symboliste — publiant des poèmes et des essais dès le lycée et son premier recueil de poésie à l’âge de vingt ans —, le chantre de sa province natale, la Scanie, et des joies et émotions de la vie quotidienne. Ce réalisme caractérise Les Chansons de Vannée [1907], qu’il considère lui-même comme son véritable début, et il en expose le programme dans l’essai La Poésie lyrique d’aujourd’hui [1909], invoquant entre autres Wordsworth. Sa virtuosité formelle se met au service du recueillement en face des petites choses de la vie dans Le Livre des idylles (1917), qui résume en quelque sorte toute sa poésie, même si dans d’autres recueils les perspectives s’élargissent et le ton se fait parfois plus âpre. Critique littéraire écouté dans plusieurs grands quotidiens depuis 1907, membre de l’Académie suédoise dès 1919 et son secrétaire perpétuel de 1941 à 1964, rédacteur d’anthologies, traducteur de Wordsworth, Shelley, Gœthe, Hofmansthal, Thomas Mann, Quasimodo, Ungaretti, etc., directeur de la célèbre collection « La Série Jaune » qui accueillit entre les deux guerres tous les grands noms de la littérature internationale, il a exercé une influence considérable sur le climat littéraire suédois — et sans doute aussi sur l’attribution du Prix Nobel.