MUTATIS MUTANDIS

MUTATIS MUTANDIS. Expression latine qui signifie «en changeant ce qui doit être changé». S’applique à des textes ou à des projets dont le principe ou le contenu est satisfaisant, et dont il y a simplement à modifier des éléments partiels ou des modalités. Voici la première rédaction du contrat, qui devrait convenir, mutatis mutandis. Expression synonyme : « l’un dans l’autre ».