MENER (étymologie)

MENER vient du latin populaire minare (pousser le troupeau en menaçant), fait sur le verbe classique minari (menacer). Le mot latin signifiant «menace», en latin classique minae (mot au pluriel) a donné en latin populaire minacia, d'où est sorti notre mot menace. Sur le verbe mener ont été faits les verbes amener, démener, emmener, malmener, ramener, remener, remmener, surmener et leurs dérivés. A menace se rattache menacer (latin populaire minacfare qui a remplacé minari). On peut aussi rattacher au verbe latin minari, ancêtre de ce vocabulaire, un autre verbe latin qui en dérive, le verbe imminere dont le participe présent imminens (génitif : imminentis) a donné l'adjectif imminent : un danger imminent est un danger « qui menace à brève échéance ».